Ego : traduction de Français vers Indonésien
Jika ini terus berlanjut
Aku akan mengukir diriku dalam emas
Aku akan hanya melihat
Orang-orang yang memujaku
Orang-orang yang melahapku
Orang-orang yang mengingatkanku
Pada bulan yang indah tanpa usaha
Kemudian aku akan menuliskan di jalan-jalan
Namaku dengan huruf emas
Untuk melupakan yang telah berlalu
Bunyi gemerincing di luar
Sedikit kurang "apakah kamu melihatku?"
Hanyalah sebuah "wesh" saat itu
Hanyalah sebuah "ya, kamu keluar"
Hanyalah sebuah latar belakang yang suram
Oh oh oh, dipenuhi sampah
Aku bermimpi di tempat lain
Aku bermimpi berkeringat
Di atas panggung yang begitu murni
Cahaya biru yang sehat
Untuk meneriakkan kesedihanku
Untuk menciptakan kendaliku dengan pasti
Dan kemudian menyempurnakan penampilanku
Jadi aku merancang yang lebih besar untuk melupakan yang sulit
Lebih kuat dari si pemalas, yang ada dalam diriku dan yang berjuang
Yang ada dalam diriku dan yang, yakin pada dirinya sendiri, jauh lebih berani
Daripada aku menjadi raksasa yang dingin
Aku akan menjadi gila dengan diriku sendiri
Oh, gila seperti ini
Jika ini terus berlanjut, aku akan hidup hanya untuk menyenangkan diriku sendiri
Agar aku dipuji, agar aku disanjung
Agar semuanya diterima sepenuhnya
Agar aku diberitahu paling tidak bahwa aku bukan hanya mimpi, bahwa aku lebih dari itu
Aku akan menjadi kecanduan pada orang yang memberi kesan
Bahwa semuanya jauh lebih indah ketika tidak di tanahnya sendiri
Ketika ada di koran
Karena hidupku lebih suram di luar jaringan
Dan dari pandanganku aku akan membuat perubahan suasana hati
Yang akan aku hitung karena takut menjadi tidak dikenal lagi
Jatuh kembali ke yang lebih
Di mana aku bukan siapa-siapa, di mana aku bahkan tidak pernah terlihat
Jadi aku akan berpura-pura menjadi itu sepanjang waktu
Aku akan memberi makan egoku dengan sendok penampilan
Sampai kehilangan kulit, sampai kehilangan diri di dalamnya
Sampai darah mengalir di pantulan diriku yang terlalu besar
Aku bersumpah aku akan menjadi gila dengan diriku sendiri
Oh, gila seperti ini
Aku yakin aku akan menjadi gila dengan diriku sendiri
Oh, gila seperti ini
Karena setiap seperempat jam
Aku memeriksa isiku
Jika tidak dengan sial
Dan sedikit karena kegilaan, kehilangan semua magisnya
Kehilangan semua yang terbaik
Kehilangan semua yang aku adalah
Aku akan memuja pakaian yang disebut "cahaya"
Karena itu akan mengambil hidupku
Dan bahkan di kawah aku akan memakainya ketika aku berteriak
Agar tidak pernah melihat lipatan, tidak pernah melihat pertempuranku
Tidak pernah melihat abu-abu sampai pusing
Gila dengan diriku sendiri
Oh, gila seperti ini
Aku yakin aku akan menjadi gila dengan diriku sendiri
Oh, gila seperti ini