Sur la lune : traduction de Français vers Indonésien
Suatu hari, aku akan pergi ke bulan, suatu hari, aku akan pergi
Dan jika aku bilang aku yakin, aku akan berbohong padamu
Dan aku tahu dia melihatku
Karena aku juga melihatnya
Jadi aku menunjuknya dengan jari
Dan itu menjadi mungkin
Suatu hari, aku akan tua
Aku akan, akhirnya menemukan tempatku
Karena meskipun aku berlari, aku tidak bisa mengejar waktu yang berlalu
Suatu hari, aku akan menjadi ayah, aku akan punya anak laki-laki untuk dibesarkan
Dan aku akan mengajarinya bahwa setiap kesalahan adalah percobaan
Suatu hari aku akan kuat
Aku tidak akan merasa kesemutan di kaki lagi
Ketika dunia diam
Kenapa aku yang gemetar?
Suatu hari, aku akan lebih baik, aku tahu, aku akan lebih baik suatu hari nanti
Kamu tidak bisa meninggalkan Bumi
Kamu hanya bisa mengelilinginya
Suatu hari, aku akan pergi ke bulan, suatu hari, aku akan pergi
Dan jika aku bilang aku yakin, aku akan berbohong padamu
Dan aku tahu dia melihatku
Karena aku juga melihatnya
Jadi aku menunjuknya dengan jari
Dan itu menjadi mungkin
Suatu hari, aku akan gila
Aku akan mengelilingi Bumi
Aku akan mencoret setiap garis dari daftar besar mimpiku
Suatu hari, aku akan menjadi diriku sendiri
Aku akan menerima semua kesalahanku
Aku tahu aku berbeda jadi pada akhirnya aku seperti yang lain
Suatu hari, aku akan bijaksana
Aku akan berhenti bertingkah bodoh
Aku akan menemui musuh-musuhku untuk meminta maaf kepada mereka semua
Suatu hari, aku akan mati
Aku akan menyelesaikan usia hidupku
Sebuah plakat dengan namaku
Sebuah tempat di awan
Suatu hari, aku akan pergi ke bulan, suatu hari, aku akan pergi
Dan jika aku bilang aku yakin, aku akan berbohong padamu
Dan aku tahu dia melihatku
Karena aku juga melihatnya
Jadi aku menunjuknya dengan jari
Dan itu menjadi mungkin
Suatu hari, aku akan menjadi diriku sendiri
Aku akan menemukan senyuman
Aku akan menyelesaikan masalahku
Aku lelah berlari, lelah berlari
Suatu hari, aku akan menjadi diriku sendiri
Aku akan menemukan senyuman
Aku akan menyelesaikan masalahku
Aku lelah berlari, lelah berlari
Suatu hari, aku akan pergi ke bulan, suatu hari, aku akan pergi
Dan jika aku bilang aku yakin, aku akan berbohong padamu
Dan aku tahu dia melihatku
Karena aku juga melihatnya
Jadi aku menunjuknya dengan jari
Dan itu menjadi mungkin
Suatu hari, aku akan pergi ke bulan, suatu hari, aku akan pergi
Dan jika aku bilang aku yakin, aku akan berbohong padamu
Dan aku tahu dia melihatku
Karena aku juga melihatnya
Jadi aku menunjuknya dengan jari
Dan itu menjadi mungkin