paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction La vie de rêve  | ENin English

Traduction La vie de rêve en Indonésien

Interprète Bigflo & Oli

Traduction de la chanson La vie de rêve par Bigflo & Oli officiel

La vie de rêve : traduction de Français vers Indonésien

Diam's menjawab email saya
Dia bilang, "yang paling sulit bukanlah berhasil, tapi tetap menjadi diri sendiri"
Saya tumbuh dewasa tapi tetap menjadi anak kecil yang disukai semua orang
Nyaman di antara orang-orang besar, saya tetap gugup dalam kehidupan nyata
Kami telah menempuh perjalanan jauh sejak RC
Flo terus mengulang, "Oli santai, kamu sudah sukses!"
Tapi saya hidup dengan insting, selalu waspada terhadap saingan
Mereka tahu saat saya bertemu pandangan mereka di festival
Kilasan pesta, kenangan mimpi di kepala saya
Janji segera saya berhenti, pada usia 100 tahun saya pensiun
Tapi saya sulit menerima wajah saya di poster
Takut, karena belum kebal terhadap kesombongan
Tidak, jangan takut dengan kecepatan, 7 konser per minggu
Saya tidak terlalu suka tidur, karena mimpi saya tidak seindah kehidupan yang saya jalani
Dan itu mengejutkan mereka, saya adalah anak yang tak terkendali
Saya rap di New York, saya telah melintasi kartu pos
Mengatakan bahwa saya tidak bisa melakukannya, itu hampir menghina
Saya bisa pergi berperang dengan tusuk gigi
Siapa yang bisa menghentikan kami? Bahkan bukan kanker
Bahkan bukan psikopat yang menculik atau merampok saya setelah konser
Saya hanya punya rap, kawan jadi mengerti bahwa ini menyangkut saya
Saya melewati perselisihan dan orang-orang yang mencemooh saya dan saudara saya
Saya tidak akan memberi mereka bunga, saya bukan lagi rapper muda yang baru mulai
Saya sudah melontarkan bait-bait gila sejak dalam kandungan ibu saya
Dan saya melihat kembali, dan saya melihat kita semua di rumah
Keluarga menengah, lingkungan perumahan
Hari ini mereka semua berpikir kita sudah menjadi jutawan
Dan yang terburuk, mereka benar
Tapi saya terus memikirkan kesulitan orang-orang terdekat
Saya merasa bersalah atas setiap sen yang saya dapatkan
Saya tidak membeli banyak, bahkan yang berguna bagi saya
Bukan karena rendah hati, saya hanya merasa tidak pantas
Saya minta maaf kepada keluarga saya, yang saya rindukan untuk jujur
Kepada pacar saya, ketika saya bersamanya tanpa benar-benar hadir
Kepada artis yang saya iri, sampai membenci mereka
Di sisi lain dari penghalang, saya terlalu takut untuk tetap di sana
Saya minta maaf kepada teman-teman saya untuk ulang tahun yang saya lewatkan
Untuk semua kali mereka berbicara tentang saya, untuk hal-hal yang tidak saya lakukan
Saya minta maaf kepada saudara saya, yang mental saya melelahkan
Luangkan waktu untuk dirimu, akhirnya turun dari roller coaster
Cerita ini hampir ajaib, sampai membuat percaya bahwa itu mudah
Mereka melihat kita sebagai kesalahan dalam mesin, dukungan dan harapan seluruh kota
Tapi di depan cermin, saya tetap rapuh
Ribuan wanita dan penggemar yang ditemani oleh teks saya
Dan itu adalah cinta yang menang ketika kita mengisi aula, saya tidak tahu apakah kamu bisa membayangkan
Saya merasa baik, saya pikir saya menjadi seorang pria
Saya telah berkeliling Prancis berkali-kali
Saya masih menunggu jersey kuning saya
Katanya saya sederhana, tapi itu karena kesuksesan menakutkan saya
Kurangnya kepercayaan diri saya mencegah saya mengatakan bahwa saya yang melakukannya
Canggung, dalam puisi saya ada kesalahan ejaan
Rasanya seperti menjadi Kardashian sejak ayah saya menandatangani tanda tangan
Publik kami, sebuah keluarga yang saling mendukung
Diam-diam, saya membayangkan, senyummu saat kamu mendengarkan saya
Ngomong-ngomong, Oli lihat, ya semuanya baik-baik saja di sini
Berhenti menangis di malam hari, saya bersumpah kita telah berhasil
Berhenti terobsesi dengan kematian, kamu sudah mendapatkan piringan emasmu
Jangan terlalu mengeluh tentang orang tua, kamu akan mengerti bahwa kita salah
Kesalahan untuk dilakukan, cinta untuk dikenal, itu gila
Saya tidak bisa mengatakan "siapa yang akan menyangka?"
Karena semua orang percaya pada kita
Saya mencintaimu saudaraku, bagiku kamu adalah Michael Jackson
Kapan mimpi ini berakhir?
Saya takut alarm akan berbunyi

Hidup impian, ya?
Jadi, kalian sudah sampai?
Dan apa yang akan kalian lakukan dengan kehidupan nyata kalian?
Yang mana kehidupan nyata kalian sebenarnya?
Kehidupan nyata, kehidupan impian
Kami tidak mengerti lagi
Kalian melakukannya, setelah sekian lama

Kami datang berperang, dan kami pergi dengan damai
Terima kasih kepada semua malaikat pelindung yang mengawasi kami
Saya sangat sulit untuk menyadari bahwa kami melakukannya
Jadi, saya mencubit lengan saya setiap kali saya naik ke panggung
Ayah, bagikan kesuksesan ini dengan kami
Ibu, melihat saya dalam setelan di Victoires de la Musique
Saya merasa terpenuhi, waktu tidak lagi dihitung
Kami tidak salah, karena Zéniths penuh
Saya dalam bisnis properti, panggil saya Tuan
Rolex di pergelangan tangan, waktu saya berharga
Saya berbagi uang dengan yang kurang mampu
Saya menjual lebih banyak album daripada jumlah penduduk di kota saya
Jadi saya tidak ingin ada perselisihan, kemarahan, kecemburuan
Akan ada album lain, jangan khawatir saya belum mengatakan semuanya
Saya menyebarkan cahaya, saya menghancurkan semua ketakutan saya
Saya tidak lagi iri pada artis lain, saya berharap yang terbaik untuk mereka
Memasaknya sangat lambat, hari ini saya menikmatinya
Saya menghasilkan banyak uang, sekarang saya ingin membuat cinta
Dan semoga itu berlangsung selamanya, ngomong-ngomong Orelsan, tidak ada dendam sama sekali
Kami telah memberitahumu untuk tepat waktu, artistik adalah kehangatan
Dalam keseluruhannya
Orang-orang mendengarkan lagu kami dengan hati
Prinsip dan nilai, itu adalah kebanggaan terbesar saya
Jadi tidak akan ada cerita pemerkosaan, tidak ada cerita pencurian
Tidak ada perkelahian, karena yang pertama memukul bukanlah seorang pria
Tidak ada teman yang ditipu, atau rekan yang ditinggalkan
Tidak ada alkohol di lantai, atau kokain di ruang ganti
Tidak ada cerita kecurangan, pada semua angka album kami
Tidak ada cerita pajak, atau masalah dengan polisi
Saya harus menjadi contoh, saya tidak takut memainkan peran saya
Karena banyak anak yang mendengarkan rap di sekolah
Artis yang tersesat, manajer yang kecanduan kokain, mengerti bahwa dengan Oli kami lebih suka menyisih
Di kota kami, ketenangan dan keindahannya
Jauh dari ibu kota, bom ini yang ingin meledakkan kami
Dan industri melihat kami dengan curiga
Seolah-olah kami baru saja tiba melalui jalan pintas
Saya akan pergi ke selatan, memulai hidup baru di pedesaan
Saya akan membiarkan kalian menenggelamkan kebohongan kalian dalam gelas sampanye kalian
Saya akan menjauh untuk sementara, jauh dari cerita kotor mereka
Mengadakan pesta dengan teman-teman, pada Sabtu malam
Bermain video game, sepanjang sore
Berbaring dengan seorang gadis, untuk memperpanjang malam
Saya kembali ke kehidupan nyata, saya menekan tombol jeda
Beberapa waktu lalu saya hancur
Saya hampir bunuh diri
Kompas saya rusak, saya kehilangan akal dan arah
Saya pingsan di akhir konser
Saya tidak tahan lagi dengan foto atau komentar dari saudara saya
Ketika pikiran saya berbicara, tubuh saya mengatakan sebaliknya
Jadi saya melambat, dan kemudian saya mengerti
Hati saya terlalu kosong, dan kepala saya terlalu penuh
Sekarang saya merasa lebih baik, tapi saya butuh udara
Saya akan selalu menjadi tangan yang terulur jika kamu butuh bantuan
Terima kasih lagi kepada publik kami, meskipun saya mungkin sudah terlalu sering mengatakannya
Kalian semua adalah penulis skenario hidup kami
Saya tidak akan punya musuh lagi, saya telah menghancurkan pedang
Pohon saya telah tumbuh dengan baik, penuh dengan getah
Cerita ini ajaib, dan tidak akan singkat
Jadi saya memikirkan masa depan dan apa yang menanti saya
Saya merasakan kelelahan, segera akan datang jeda
Jika saya melompat ke dalam kekosongan, Oli adalah trapeze saya
Inilah siklus baru, ketika yang ini berakhir
Dari kehidupan nyata, ke kehidupan impian
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), LA TANIERE, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de La vie de rêve

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bigflo & Oli
Coup de vieux (Anglais)
Coup de vieux (Espagnol)
Je suis (Anglais)
C'est qui ces deux-là? (Anglais)
Ici c'est Toulouse (Anglais)
La cour des grands (Italien)
Bons élèves (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Espagnol)
Personne (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Italien)
Personne (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Portugais)
Début d'empire (Indonésien)
Personne (Espagnol)
Début d'empire (Coréen)
Personne (Italien)
Plus tard (Allemand)
Début d'empire (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | महेश हिरेमठ | अजीत कडकडे | Henri Salvador | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | Ravindra Jain | Graeme Allwright | Johnny Hallyday | BloccRich Monsta | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | Catherine Ribeiro | मोहम्मद रफ़ी | Bonnie Tyler | Suresh Wadkar | Ben E King | Le Prince D'Égypte

एकच राजा | Durood Padhna Salaam Padhna | Sous Le Vent (Avec Garou) | OLE | Inkosi I Namandla | Qish Yaqin | Mange Des Tomates, Mon Amour | Jatt Di Akal | Baba Fein | Someone Like You | Maaye Ni | No Think Am | PERFECT PACE | Stai Con Me | Un Jour à La Fois | J'ai un Dieu Puissant | City Of Stars - [ | All Star | Sher Sardar | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid