paroles de chanson / NF parole / traduction HOPE  | ENin English

Traduction HOPE en Espagnol

Interprète NF

Traduction de la chanson HOPE par NF officiel

HOPE : traduction de Anglais vers Espagnol

Esperanza
Sí, estoy en camino, ya voy
No, no pierdas la fe en mí
Sé que has estado esperando
Sé que has estado rezando por mi alma
Esperanza, esperanza

Treinta años has estado arrastrando los pies
Diciéndome que soy la razón por la que estamos estancados
Treinta años has estado diciendo que eres honesto
Y prometiendo progreso, bueno, ¿dónde está?
No quiero que te sientas como un fracaso (fracaso)
Sé que esto duele
Pero te di la oportunidad de cumplir (cumplir)
Ahora es mi turno
No me malinterpretes, Nate, has tenido una gran carrera
Pero es hora de darle a la gente algo diferente
Así que sin más preámbulos
Me gustaría presentar mi
(Mi álbum, mi álbum, mi álbum, mi álbum, mi álbum, mi álbum, mi álbum)
Esperanza
¿Cuál es mi definición de éxito? (Del éxito)
Escuchar lo que dice tu corazón (tu corazón dice)
Defender lo que sabes que es (es)
Correcto, mientras que todo el mundo está (está)
Metiendo el rabo entre las piernas (está bien)
¿Cuál es mi definición de éxito? (De éxito)
Crear algo que nadie más puede (más puede)
Ser lo suficientemente valiente para soñar en grande (en grande)
Trabajar duro cuando te dicen que lo dejes (dejes)
Dar más cuando no te queda nada (nada)
Es una persona que le daría una oportunidad
Algo que les dijeron que nunca podría suceder
Es una persona que puede ver el lado bueno a través de los tiempos oscuros cuando no hay ninguno
Es cuando alguien que nunca ha tenido nada
No tiene miedo de alejarse de más ingresos
Porque prefieren hacer algo que realmente aman y tomar el recorte salarial
Es una persona que nunca vacilaría
O cambiaría lo que son
Sólo para tratar de ganar algo de credibilidad
Para sentirse aceptado por un extraño
Es una persona que puede tomar los fracasos en su vida y convertirlos en motivación
Es creer en ti mismo cuando nadie más lo hace, es increíble

Lo que puede hacer un poco de fe si ni siquiera crees en ti
¿Por qué creerías o esperarías que alguien más a tu alrededor lo haría?
He hecho cosas de las que me arrepiento
Dije cosas de las que no me puedo retractar
Era un alma perdida en una encrucijada que no tenía esperanza pero cambié eso
Pasé años de mi vida aferrándome a cosas que nunca debí haber guardado, lleno de odio
Años de mi vida cargando un montón de equipaje del que debería haberme alejado
Años de mi vida deseando ser alguien diferente, buscando alguna validación
Años de mi vida tratando de llenar el vacío, fingiendo que yo estaba en
Lo entienden

El dolor creciente es un mal necesario
Difícil de pasar, sí, pero beneficioso
Algunos dirían que tener un colapso mental es algo negativo
Por un lado, estoy de acuerdo
Por otro lado, fue el empujón que necesitaba
Para obtener ayuda y comenzar el proceso de curación, ves
Si nunca hubiera tocado fondo
¿Sería la persona que soy hoy?
No lo creo
Soy un buen ejemplo de lo que pasa cuando eliges no aceptar la derrota y enfrentarte a tus demonios
Me llevó treinta años darme cuenta de que si quieres tener la oportunidad
De ser la mejor versión de ti mismo
A veces tienes que ser alguien que no eres para escuchar la voz de la razón
Tener hijos te hará dar un paso atrás y mirarte en el espejo
Al menos para mí, eso es lo que hizo

Me levanto cada día y cargo a mi hijo en brazos
Y le hago saber que es amado (amado)
De pie junto a la ventana preguntándose si papá va a aparecer alguna vez (arriba)
No es algo de lo que tenga que preocuparse
No te lo tomes a mal, eso no fue un insulto
Mamá, te perdono
Es que no quiero que crezca pensando que nunca será suficiente
Treinta años de correr, treinta años de buscar
Treinta años de herir, treinta años de dolor
Treinta años de miedo, treinta años de ira
Treinta años de vacío, treinta años de vergüenza
Treinta años roto, treinta años de angustia
Treinta años de desesperanza, treinta años de (hey)
Treinta años de nunca, treinta años de tal vez
Treinta años de después, treinta años de falsedad
Treinta años de vacío, treinta años de tristeza
Treinta años de oscuridad, treinta años de (Nate)
Treinta años de equipaje, treinta años de tristeza
Treinta años de estancamiento, treinta años de cadenas
Treinta años de ansiedad, treinta años de sufrimiento
Treinta años de tormento, treinta años de (espera)
Treinta años de amargura, treinta años de soledad
Treinta años de apartar a todo el mundo
(Nunca evolucionarás) sé que puedo cambiar
(No somos suficientes) no somos iguales
(No tienes el corazón) no tienes la fuerza
(No tienes la voluntad) no tienes la fe
(Nunca serás amado) nunca estarás a salvo
(Será mejor que te rindas) no huyas
(No tienes agallas) tú eres el que tiene miedo
Yo soy el que manda
Estoy tomando el (no)
Estoy tomando el
Control
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Capitol CMG Publishing

Commentaires sur la traduction de HOPE

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid