Fé Na Luta : traduction de Portugais vers Espagnol
Hoy vine para mostrarte que el bien es más fuerte que el mal
Que el sí es más fuerte que el no en todo en esta vida
Vine para decirte que hay victoria al final
Puedes creer que sí y dudar de quien duda
Te mostraré que el bien es más fuerte que el mal
Que el sí es más fuerte que el no en todo en esta vida
Vine solo para verte con la victoria al final
Puedes creer que sí y dudar de quien duda, de quien duda
Hoy me vi sonriente cepillándome los dientes frente al espejo
Y mi imagen me dijo hoy es día de lucha, escucha el consejo
Entra con enfoque en el ring, no pierdas el swing, protege la cabeza
Guarda lo que es bueno en tu pecho y lo que sea malo o sospechoso, ¡olvídalo!
Piensa en el tiempo, no olvides el tiempo, no hay tesoro mayor
Recuerda a los demás, no olvides a los demás, hay mucha vida alrededor
Lleva el amor donde vayas, esparce ese amor de la manera más pura
Habla la verdad porque ella es la llave que abre cualquier cerradura
Quítate la armadura para abrazar a aquellos que quieren tu bien
Habla lo que piensas, evita la ofensa y acepta las palabras que vienen
Mira el paisaje, disfruta el viaje, que el día y el viaje terminan
Mi imagen en el espejo ya sabe que no sabe nada y por eso me enseña
Nuestras historias, días de lucha, días de gloria
Nuestras historias, días de lucha, días de gloria
Nuestras historias, días de lucha, días de gloria
Nuestras historias, días de lucha
No hay otra salida que la del valor
Levántate y ve a la lucha, siempre escucha este mensaje
Mi rostro en el espejo, mi hijo, mi madre y mi padre
Y todos los que me aman me dicen "¡levántate y ve!"
Si todo el mundo cae, yo también caí un día
Lloraba y no entendía por qué un extraño sonreía
Y su mano extendía para levantarme del suelo
Haciéndome creer que el sí es más fuerte que el no
Y que para cada herida hay una cicatrización
Compartiendo su sonrisa como se comparte un pan
Este extraño me enseñó que todo extraño es un hermano
Hoy sé que compartiendo hago la multiplicación
En cualquier situación siempre llego para sumar
Si quieres sumar ven junto si no es para sumar, ¡vete!
Sonreí para mostrarte que el sí es más fuerte que el no
Si corres, el bicho te atrapa, si te quedas, el bicho te come
Nuestras historias, días de lucha, días de gloria
Nuestras historias, días de lucha, días de gloria
Nuestras historias, días de lucha, días de gloria
Nuestras historias, días de lucha
Tengo la mente libre y la paz en el corazón
Garra para seguir adelante con disposición
Guardia cerrada contra el odio y la traición
Fase preparada para buscar superación
Lo correcto es correcto, lo incorrecto es incorrecto, ni humillar, ni ser humillado
Mi charla es muy directa, no mando recados, respeto para ser respetado
Fuera del ring, luchar por la paz, por mis sueños, mis ideales
Siembro amistad, cosecho esperanza, el verdadero guerrero no se cansa
Quien tiene carácter y honor (nosotros)
Positividad, actitud (nosotros)
Cobardía nunca, humildad
Sé lo que quiero, lo que quiero puedo
El bien, más fuerte que el mal