Urgences 911 : traduction de Français vers Espagnol
9-1-1
9-1-1
Tú, conoces las sonrisas
Que me hacen bailar todas las noches
Cómo me gustan los días que se alargan
Hacia locas noches que se acuestan tarde
Tú, bailas como respiras
Nunca me vas a dejar sentarme
Sabes disfrazar lo peor
En una simple felicidad sin historias
Pareces saber hacer
Todo parece tan fácil para ti
Mi corazón se aprieta, sí, mis piernas fallan
Pero tú, siempre bailas al ritmo
Oh tú, guardas, sí, guardas
La sonrisa incluso bajo la niebla
Pero esta noche, ya no te veo
Bailo solo y la pista está oscura
¿Con qué pie bailas?
Dime, por favor, ¿con qué pie flaqueas?
¿Debo llamar a emergencias
Para alcanzar tu corazón, bailar en la ambulancia?
¿Con qué pie bailas?
Dime, por favor, ¿con qué pie flaqueas?
¿Estás bajo vigilancia
Cuando tu corazón no está en la pista de baile?
He llamado al 9-1-1
Pedí hablar con tu buena estrella
Me anuncian que está bailando su último baile
Esta noche, envía la dirección, yo te cuido
Es medianoche, medianoche, no mediodía, mediodía
Oh baby, baby, prefiero manejar la noche
Júrame que bailaremos incluso si mueres, mueres, mueres
¿Con qué pie bailas?
Dime, por favor, ¿con qué pie flaqueas?
¿Debo llamar a emergencias
Para alcanzar tu corazón, bailar en la ambulancia?
¿Con qué pie bailas?
Dime, por favor, ¿con qué pie flaqueas?
¿Estás bajo vigilancia
Cuando tu corazón no está en la pista de baile?
Te llevaré a bailar a algún lugar
Gritaremos a muerte en los bulevares
Bastará con encender nuestras luces de emergencia
Antes eras tú quien bailaba el aburrimiento
Esta noche, quiero llevar todo, tú y tus poesías
Seré el que guíe, esta noche yo conduzco
Hasta la madrugada, luego nos diremos "adiós, adiós, adiós"
Solo un último baile
Solo una última oportunidad
¿Con qué pie bailas?
Dime, por favor, ¿con qué pie flaqueas?
¿Debo llamar a emergencias
Para alcanzar tu corazón, bailar en la ambulancia?
¿Con qué pie bailas?
Dime, por favor, ¿con qué pie flaqueas?
¿Estás bajo vigilancia
Cuando tu corazón no está en la pista de baile?
9-1-1
9-1-1