paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction Super héros  | ENin English

Traduction Super héros en Espagnol

Interprète Bigflo & Oli

Traduction de la chanson Super héros par Bigflo & Oli officiel

Super héros : traduction de Français vers Espagnol

¿Dónde está Superman?
Debe haber fingido no ver el hospital
A menudo pienso en ello y me pone nervioso
¿Se perdió o cerró los ojos?
En mi habitación, estoy instalado
Por todas partes, las cosas de papá están esparcidas
Aquí, el tiempo pasa un poco, desfasado
Estamos un poco en casa
El doctor viene a hablarnos de nuevo
En su mirada, veo que está apenado
Siempre nos dice que todo va a estar bien
¿Pero a dónde va a ir bien?

Para los abuelos, es complicado
Pero sé que puedo contar con ellos
Es bueno cuando logramos llamarnos
Incluso si el Wi-Fi funciona una vez de cada dos
Entonces sí, a menudo lloro
Más de rabia que de tristeza
Espero que los malos pensamientos se dispersen
La verdad es un espejismo
Entre las palabras que se esconden y las que casi se dicen
Escucho a Bigflo y Oli
Prometo que conozco todas las letras de memoria
Mamá se desliza en mi cama
Y me dice que soy más valiente que todos esos raperos
Es difícil hacerlo, pero relativizo
Cada segundo, un nuevo intento
Cerca de la ventana, pongo mi maleta
Avisen al mundo, pronto llegaré
(Pronto llegaré, pronto llegaré, pronto llegaré)

No planeo dejarme hacer
Tengo todo en la cabeza, todo en la cabeza, una mentalidad de acero
Nada para detenerme, para encontrar la paz haría la guerra
No planeo dejarme hacer
Tengo todo en la cabeza, todo en la cabeza, una mentalidad de acero
Nada para detenerme, para encontrar la paz haría la guerra

Soy un superhéroe (superhéroe)
No ves mi capa, soy un superhéroe (superhéroe)
Tengo que luchar, soy un superhéroe, oh-oh (superhéroe)
Pronto, empezaré de cero (cero, cero)
Soy un superhéroe (superhéroe)
No ves mi capa, soy un superhéroe (superhéroe)
Tengo que luchar, soy un superhéroe, oh-oh (superhéroe)
Pronto, empezaré de cero (cero, cero)

Los momentos son largos, entre las visitas y las comidas
He tenido tiempo de contar hasta mil, dos veces
Mamá dice que tengo mucha fuerza
Y me río porque ella llora más que yo
Con el árbol del patio, veo llegar las estaciones
Es extraño que sus hojas no caigan
El equipo me dice que haga como en casa
Pero yo, en casa, no habría hecho así

Papá viene a verme el fin de semana
Vemos el fútbol, hacemos ruido juntos
Sé que está nervioso
Para él, el doctor tiene razón solo cuando dice que estoy mejor
Conozco la habitación de memoria
Incluso podría cantarte sus silencios
Cierro los ojos cuando entra la enfermera
Para jugar a las siete diferencias
Un póster de manga en el armario
En el extremo de la mesa un par de rosas
Me gustaría hablar al azar
Parece que tenían que hacer las cosas bien
El equipo es de oro, a mi lado cuando me duermo
Su sonrisa acompañaba cada uno de mis esfuerzos
Vendré a verlos, curado vendré de nuevo
Les prometí que fuera, me convertiría en el más fuerte
Me imagino yéndome a la aventura
Un pirata en el parque, de paseo, olvido todo
No les decimos cuando es duro
Ya se preocupan hasta enfermarse como nosotros

No planeo dejarme hacer
Tengo todo en la cabeza, todo en la cabeza, una mentalidad de acero
Nada para detenerme, para encontrar la paz haría la guerra
No planeo dejarme hacer
Tengo todo en la cabeza, todo en la cabeza, una mentalidad de acero
Nada para detenerme, para encontrar la paz haría la guerra

Soy un superhéroe (superhéroe)
No ves mi capa, soy un superhéroe (superhéroe)
Tengo que luchar, soy un superhéroe, oh-oh (superhéroe)
Pronto, empezaré de cero (cero, cero)

Soy un superhéroe (superhéroe)
No ves mi capa, soy un superhéroe (superhéroe)
Tengo que luchar, soy un superhéroe, oh-oh (superhéroe)
Pronto, empezaré de cero

Hola hermanos, soy Marie
Tengo 28 años, soy enfermera
Y vuestra música es realmente lo que me ayuda a motivarme para ir a trabajar
Y a veces también a evacuar los días pesados
Así que, eh, sobre todo sigan así y no cambien nada
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), CABANETTES PIERRE, MARTELLOZO SIMON, POSTEL QUENTIN, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Super héros

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bigflo & Oli
Coup de vieux (Anglais)
Coup de vieux (Espagnol)
Je suis (Anglais)
C'est qui ces deux-là? (Anglais)
Ici c'est Toulouse (Anglais)
La cour des grands (Italien)
Bons élèves (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Espagnol)
Personne (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Italien)
Personne (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Portugais)
Début d'empire (Indonésien)
Personne (Espagnol)
Début d'empire (Coréen)
Personne (Italien)
Plus tard (Allemand)
Début d'empire (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | महेश हिरेमठ | अजीत कडकडे | Henri Salvador | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | Ravindra Jain | Graeme Allwright | Johnny Hallyday | BloccRich Monsta | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | Catherine Ribeiro | मोहम्मद रफ़ी | Bonnie Tyler | Suresh Wadkar | Ben E King | Le Prince D'Égypte

एकच राजा | Durood Padhna Salaam Padhna | Sous Le Vent (Avec Garou) | OLE | Inkosi I Namandla | Qish Yaqin | Mange Des Tomates, Mon Amour | Jatt Di Akal | Baba Fein | Someone Like You | Maaye Ni | No Think Am | PERFECT PACE | Stai Con Me | Un Jour à La Fois | J'ai un Dieu Puissant | City Of Stars - [ | All Star | Sher Sardar | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid