paroles de chanson / Fall Out Boy parole / traduction Fourth Of July  | ENin English

Traduction Fourth Of July en Allemand

Interprète Fall Out Boy

Traduction de la chanson Fourth Of July par Fall Out Boy officiel

Fourth Of July : traduction de Anglais vers Allemand

(Du und ich waren, du und ich waren Feuer)
(Du und ich waren, du und ich waren Feuer)
(Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuer)

Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Das zu früh losging
Und ich vermisse dich auch im Juni-Nebel
Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Ich sagte, ich würde dich nie vermissen, aber man weiß nie
Mögen die Brücken, die ich verbrannt habe
Mir den Weg nach Hause leuchten am vierten Juli

Ich werde so ehrlich sein, wie du es zulässt
Ich vermisse deine frühe Morgen-Gesellschaft
Wenn du mich verstehst
Du bist mein Lieblings-Was-wäre-wenn
Du bist mein bestes Ich-werde-es-nie-wissen
Und ich fange an zu vergessen
Was der Sommer dir je bedeutet hat
Was hat er dir je bedeutet?

Oh, es tut mir leid, ich meinte nichts davon
Ich wurde einfach zu einsam, einsam, oh
Zwischen jung sein und recht haben
Du warst mein Versailles bei Nacht

Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Das zu früh losging
Und ich vermisse dich auch im Juni-Nebel
Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Ich sagte, ich würde dich nie vermissen, aber man weiß nie
Mögen die Brücken, die ich verbrannt habe
Mir den Weg nach Hause leuchten am vierten Juli

Meine 9 bis 5 besteht darin, alte Narben aufzuschneiden
Immer und immer wieder, bis ich in deinem Kopf feststecke
Ich hatte meine Zweifel, aber ich ließ sie raus
Du bist die Dürre
Und ich bin das heilige Wasser, das dir gefehlt hat
Und all meine Gedanken an dich
Sie könnten den Raum heizen oder kühlen, und nein
Sag mir nicht, dass du geweint hast
Oh, Schatz, du musst nicht lügen

Oh, es tut mir leid, ich meinte nichts davon
Ich wurde einfach zu einsam, einsam, oh
Zwischen jung sein und recht haben
Du warst mein Versailles bei Nacht

Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Das zu früh losging
Und ich vermisse dich auch im Juni-Nebel
Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Ich sagte, ich würde dich nie vermissen, aber man weiß nie
Mögen die Brücken, die ich verbrannt habe
Mir den Weg nach Hause leuchten am vierten Juli

Ich wünschte, ich hätte gewusst, wie sehr du mich geliebt hast
Ich wünschte, es hätte mir genug bedeutet, es zu wissen
Es tut mir leid, dass jedes Lied von dir handelt
Die Qual des Smalltalks mit jemandem, den man einmal geliebt hat

Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Das zu früh losging
Und ich vermisse dich auch im Juni-Nebel
Es war der vierte Juli
Du und ich waren, du und ich waren Feuer, Feuer, Feuerwerk
Ich sagte, ich würde dich nie vermissen, aber man weiß nie
Mögen die Brücken, die ich verbrannt habe
Mir den Weg nach Hause leuchten am vierten Juli
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, DOMINO PUBLISHING COMPANY, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Fourth Of July

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Fall Out Boy
Thanks For The Memories
Alone Together
I Don't Care
Dance, Dance
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song) (Thaï)
LACRYMOSA
Ghostbusters (I'm Not Afraid)
Nobody Puts Baby In The Corner
What a Catch, Donnie (Espagnol)
Short, Fast, And Loud (Italien)
Centuries (Japonais)
Wilson (Expensive Mistakes) (Chinois)
Fake Out (Chinois)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Italien)
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)
What a Catch, Donnie (Italien)
Moving Pictures (Allemand)
Centuries (Portugais)
Heaven, Iowa (Indonésien)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid