paroles de chanson / Fall Out Boy parole / traduction Ghostbusters (I'm Not Afraid)  | ENin English

Traduction Ghostbusters (I'm Not Afraid) en Portugais

Interprètes Fall Out BoyMissy Elliott

Traduction de la chanson Ghostbusters (I'm Not Afraid) par Fall Out Boy officiel

Ghostbusters (I'm Not Afraid) : traduction de Anglais vers Portugais

(Caça-Fantasmas)
Se há algo estranho
No seu bairro
Quem você vai chamar?
(Caça-Fantasmas)
Se há algo estranho
E não parece bom
Quem você pode chamar?
(Caça-Fantasmas)
Estou chamando
Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo, não tenho medo
Uh, não tenho medo

Noe, quem você está chamando agora?
C-c-c-chamando agora?
(Caça-Fantasmas)
Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo sim, sim, sim, sim (Caça-Fantasmas)

Se você está vendo coisas correndo pela sua cabeça
Quem você vai chamar?
(Caça-Fantasmas)
Um homem invisível dormindo na sua cama
Quem você vai chamar?
(Caça-Fantasmas)

Oh
Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo, não tenho medo
Uh, não tenho medo

Quem você vai chamar?
(Caça-Fantasmas)
Se você está sozinho
Pegue o telefone e ligue
(Caça-Fantasmas) oh, oh

Não consigo dormir quando estou sozinho em casa
Noite, minhas luzes acesas
Uau, estou assustado
Uau, escondido debaixo da minha cama
No meu armário, no corredor
Vejo sombras em toda a minha parede
Cara, esses monstros são grandes e altos
Caça-Fantasmas, quem você vai chamar?
Eles chegam na minha casa, batem na minha porta
Eles entram arrebentando, matam todos os fantasmas
É tão estranho no meu bairro
Olho pela janela e não é nada bom
Não tenho medo, então vamos lá
Vamos fumar esses fantasmas como Backwoods

Escute, eu não sou- eu não sou-
Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo, não tenho medo
Uh, não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo

Sim-, sim-, sim- sim

Agora quem você está chamando? (Caça-Fantasmas)
Agora quem você está chamando?
Agora quem você está chamando?
Agora quem você está chamando?
(Caça-Fantasmas)
Agora escute

Escute só isso, esse demônio é feroz
Invada, é o funeral dele!

Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo, não tenho medo
Não tenho medo, não tenho medo
Uh, não tenho medo!
(Caça-Fantasmas)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Ghostbusters (I'm Not Afraid)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Fall Out Boy
This Ain't a Scene, It's An Arms Race
Thanks For The Memories
Alone Together
I Don't Care
Dance, Dance
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song) (Thaï)
Hum Hallelujah
LACRYMOSA
Ghostbusters (I'm Not Afraid)
Nobody Puts Baby In The Corner
What a Catch, Donnie (Espagnol)
Short, Fast, And Loud (Italien)
Centuries (Japonais)
Wilson (Expensive Mistakes) (Chinois)
Fake Out (Chinois)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Italien)
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)
What a Catch, Donnie (Italien)
Moving Pictures (Allemand)
Centuries (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Notre-dame De Paris | Malayang Pilipino Music | अनुराधा पौडवाल | लता मंगेशकर | Jean Ferrat | Camping Paradis | Johnny Hallyday | Alka Yagnik | Phinéas Et Ferb | Joe Dassin | Françoise Hardy | Mohammed Rafi | Jean-Jacques Goldman | Renaud | Michel Fugain | Anuradha Paudwal | Jacques Douai | Michel Sardou | Téléphone

Kachha Ghada | Im With All Dat | Payi Halu Halu chala | يلي دار | Tu Jhoom | Ki Samjhaiye (remix) | Bombastic Side Eye | Manuela | Paint the town red | Aali Kuthunshi Kaani | Mi Katyatun Chalun Thakle | Mantan Pelatih | Labod | Zindagi Ek Safar Hai Suhana | Big City Life RMX | Don't Forget to Mention | All Eyes on Me | Ari Im Soxak | Raag Malkauns - Dheeth Langar Maanat Naahi | I Will Follow You
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid