Nu : traduction de Français vers Allemand
Du hast dort am nächsten gegraben
Vom Herzen, das ich immer betoniert hatte
Alle Länder, wo ich schwor, dich nie mitzunehmen
Du hast alles getan, um mich zu entwaffnen
Du hattest nur noch meine Wunden
Wie hast du es geschafft, mich zu umzingeln?
Hinter meinen Augen, alles blutete
Was bleibt von mir übrig?
Wenn ich versage, wenn ich das Gesicht nicht mehr wahren kann
Wenn ich die Maske nicht mehr tragen kann
Die mir manchmal so sehr gedient hat
Was bleibt von mir übrig?
Wenn ich meine Grimassen nicht mehr machen kann
Die mich immer an der Oberfläche hielten
Um nicht vor dir zu fallen
Ich bin nackt (ah) sichtbar (ah)
Ohne auch nur eine Rüstung, die mir passt
Bereit, all deine Kugeln zu nehmen (ah)
Nackt (ah) sichtbar (ah)
Schau, es ist schon zu spät, du hast mein Herz gesehen, das gähnt
Du hast versucht, mich zum Reden zu bringen, als hätte ich nichts mehr zu liefern
Du hast mich gezwungen, weiter zu sehen
Hinter den Zügen, die ich gerne zeigen wollte
In dem Glauben, dass nichts mich dort enthüllen könnte
Stattdessen habe ich mich wiedergefunden
Dir viel mehr zu geben, als ich sollte
Was bleibt von mir übrig?
Wenn ich versage, wenn ich das Gesicht nicht mehr wahren kann
Wenn ich die Maske nicht mehr tragen kann
Die mir manchmal so sehr gedient hat
Was bleibt von mir übrig?
Wenn ich meine Grimassen nicht mehr machen kann
Die mich immer an der Oberfläche hielten
Um nicht vor dir zu fallen
Ich bin nackt (ah) sichtbar (ah)
Ohne auch nur eine Rüstung, die mir passt
Bereit, all deine Kugeln zu nehmen (ah)
Nackt (ah) sichtbar (ah)
Schau, es ist schon zu spät, du hast mein Herz gesehen, das gähnt
Ah nein, ich bin nicht verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
Wenn ich dir alles gebe, alles, alles, alles, alles
Ohne Schutzgeländer, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
Ich habe die andere Wange hingehalten, Wange, Wange, Wange, Wange
Ah nein, ich bin nicht verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
Wenn ich dir alles gebe, alles, alles, alles, alles
Und ohne Schutzgeländer, ich flog weg (hum)
Ich bin nackt (ah) sichtbar (ah)
Ohne auch nur eine Rüstung, die mir passt
Bereit, all deine Kugeln zu nehmen (ah)
Nackt (ah) sichtbar (ah)
Ich habe nur getan, um dir zu gefallen, das ist alles, was ich tun kann