Diam's hat auf meine Mail geantwortet
Sie sagte mir, "das Schwierigste ist nicht, Erfolg zu haben, sondern man selbst zu bleiben"
Ich wachse, aber ich bleibe der Kleine, den alle mögen
Bequem im Kreis der Großen behalte ich die Nervosität im echten Leben
Wir haben einen langen Weg seit den RCs zurückgelegt
Flo wiederholt mir, "Oli entspann dich, du hast es geschafft!"
Aber ich lebe mit Leidenschaft, immer auf der Suche nach einem Rivalen
Sie wissen es, wenn ich ihren Blick auf Festivals treffe
Flashbacks von Partys, Erinnerungen an Träume in meinem Kopf
Versprochen, bald höre ich auf, mit 100 gehe ich in Rente
Aber ich habe Schwierigkeiten, mein Gesicht auf den Postern zu akzeptieren
Ängstlich, denn immer noch nicht immun gegen den Größenwahn
Nein, habe keine Angst vor der Geschwindigkeit, 7 Konzerte pro Woche
Ich schlafe nicht gerne, denn meine Träume sind schlechter als das Leben, das ich führe
Und das schockiert sie, ich bin dieses unzähmbare Kind
Ich rappe in New York, ich habe die Postkarte durchquert
Zu sagen, dass ich es nicht schaffen kann, ist fast beleidigend
Ich könnte in den Krieg ziehen mit einem Zahnstocher
Wer kann uns stoppen? Nicht einmal Krebs
Nicht einmal ein Psychopath, der mich entführt oder am Ende eines Konzerts überfällt
Ich habe nur den Rap, Kumpel, also versteh, dass es mich betrifft
Ich gehe über Streitigkeiten und Leute hinweg, die auf mich und meinen Bruder spucken
Ich werde ihnen keine Blumen machen, ich bin nicht mehr dieser junge aufstrebende Rapper
Ich ließ schon verrückte Verse los, kaum in der Gebärmutter meiner Mutter
Und ich sehe uns wieder, und ich sehe uns alle im Haus
Durchschnittliche Familie, Wohngebiet
Heute denken alle, wir sind Millionäre geworden
Und das Schlimmste ist, sie haben recht
Aber ich höre nicht auf, an die Not der Menschen in meiner Nähe zu denken
Ich fühle mich schuldig für jeden verdammten Cent, den ich einstecke
Ich kaufe nicht viel, auch nicht die Dinge, die ich brauche
Nein, das ist keine Bescheidenheit, ich fühle mich einfach nicht berechtigt
Ich entschuldige mich bei meiner Familie, bei denen ich ehrlich gesagt fehle
Bei meiner Freundin, wenn ich bei ihr bin, ohne wirklich da zu sein
Bei den Künstlern, die ich beneidet habe, bis ich sie gehasst habe
Auf der anderen Seite des Zauns hatte ich zu viel Angst, dort zu bleiben
Ich entschuldige mich bei meinen Freunden für die Geburtstage, die ich verpasst habe
Für all die Male, wenn sie von mir hören, für die Dinge, die ich nicht getan habe
Ich entschuldige mich bei meinem Bruder, den mein Geisteszustand belastet
Nimm dir Zeit für dich, steig endlich aus der Achterbahn aus
Diese Geschichte ist fast magisch, sie lässt glauben, dass es einfach ist
Sie sehen uns als einen Fehler in der Maschine, die Unterstützung und Hoffnung der ganzen Stadt
Aber vor dem Spiegel bleibe ich zerbrechlich
Tausende von Frauen und Fans, die meine Texte begleiten
Und es ist die Liebe, die gewinnt, wenn wir Hallen füllen, ich weiß nicht, ob du es dir vorstellen kannst
Ich fühle mich gut, ich glaube, ich werde ein Mann
Ich habe Frankreich viele Male umrundet
Ich warte immer noch auf mein gelbes Trikot
Man sagt, ich bin einfach, aber das liegt daran, dass der Erfolg mir Angst macht
Mein Mangel an Selbstvertrauen hindert mich daran zu glauben, dass ich es geschafft habe
Ungeschickt, in meinen Gedichten gibt es Rechtschreibfehler
Ich fühle mich wie ein Kardashian, seit mein Vater Autogramme gibt
Unser Publikum, eine Familie, die zusammenhält
Heimlich stelle ich mir dein Lächeln vor, wenn du mir zuhörst
Übrigens, Oli schau, ja, hier ist alles in Ordnung
Hör auf zu weinen am Abend, ich schwöre, wir haben es geschafft
Hör auf, dich auf den Tod zu fixieren, du hast deine Goldplatten
Beschwere dich nicht zu sehr über die Eltern, du wirst verstehen, dass wir Unrecht hatten
Fehler zu machen, Lieben zu erfahren, das ist verrückt
Ich kann nicht sagen "wer hätte das gedacht?"
Denn alle glaubten an uns
Ich liebe dich, mein Bruder, für mich bist du Michael Jackson
Wann endet dieser Traum?
Ich habe Angst, dass der Wecker klingelt

Der Traumleben, nicht wahr?
Also, bist du jetzt da?
Und was wirst du mit deinem echten Leben machen?
Welches ist eigentlich dein echtes Leben?
Das echte Leben, das Traumleben
Man versteht nichts mehr
Du hast es also getan, nach all dieser Zeit

Wir kamen im Krieg und gehen in Frieden
Danke an alle Schutzengel, die uns beobachten
Ich kann kaum glauben, dass wir es geschafft haben
Also kneife ich mich jedes Mal in den Arm, wenn ich auf die Bühne gehe
Papa, teile mit uns den Erfolg
Mama hat mich im Anzug bei den Victoires de la Musique gesehen
Ich fühle mich erfüllt, die Zeit zählt nicht mehr
Wir haben uns nicht geirrt, denn die Zeniths waren voll
Ich bin im Immobiliengeschäft, nennen Sie mich Herr
Rolex am Handgelenk, meine Zeit ist kostbar
Ich habe das Geld mit den Bedürftigen geteilt
Ich habe mehr Alben verkauft als es Einwohner in meiner Stadt gibt
Also will ich keinen Streit mehr, keinen Hass, keine Eifersucht
Es wird ein weiteres Album geben, mach dir keine Sorgen, ich habe noch nicht alles gesagt
Ich verteile das Licht, ich zerquetsche alle meine Ängste
Ich beneide andere Künstler nicht mehr, ich wünsche ihnen das Beste
Das Kochen war sehr langsam, heute genieße ich
Ich habe viel Geld gemacht, jetzt will ich Liebe machen
Und dass es immer so bleibt, übrigens Orelsan, es ist ohne Groll
Wir haben euch gesagt, dass ihr pünktlich sein sollt, künstlerisch ist die Wärme
In seiner Gesamtheit
Die Leute hören unsere Songs mit dem Herzen
Prinzipien und Werte, das ist mein größter Stolz
Also wird es keine Vergewaltigungsgeschichte geben, keine Diebstahlsgeschichte
Keine Schlägerei, denn der erste, der zuschlägt, ist kein Mann
Keine betrogenen Freunde oder verlassene Partner
Kein Alkohol auf dem Boden oder Kokain in den Logen
Keine Betrugsgeschichte, über alle Zahlen unserer Platten
Keine Steuergeschichte oder Probleme mit der Polizei
Ich muss ein Vorbild sein, ich habe keine Angst, meine Rolle zu spielen
Denn es gibt viele Kinder, die in der Schule Rap hören
Verlorene Künstler, koksende Manager, versteht, dass Oli und ich lieber auf der Seite bleiben
In unserer Stadt, ihrer Ruhe und Schönheit
Weit weg von der Hauptstadt, dieser Bombe, die uns sprengen will
Und die Branche sieht uns schief an
Als ob wir gerade durch den Winkelgasse angekommen wären
Ich werde in den Süden gehen, mein Leben auf dem Land neu gestalten
Ich werde euch eure Lügen in euren Champagnergläsern ertränken lassen
Ich werde mich eine Weile entfernen, weit weg von ihren schmutzigen Geschichten
Wieder Aperitifs mit Freunden machen, samstagsabends
Videospiele spielen, den ganzen Nachmittag
Mit einem Mädchen liegen, um die Nacht zu verlängern
Ich kehre zum echten Leben zurück, ich drücke auf Pause
Vor einiger Zeit bin ich zusammengebrochen
Ich war kurz davor, mich umzubringen
Mein Kompass war durcheinander, ich habe den Kopf und den Norden verloren
Ich verlor das Bewusstsein am Ende der Konzerte
Ich konnte die Fotos oder die Bemerkungen meines Bruders nicht mehr ertragen
Wenn mein Geist sprach, sagte mein Körper das Gegenteil
Also habe ich verlangsamt, und dann habe ich verstanden
Mein Herz war zu leer und mein Kopf zu voll
Jetzt geht es mir besser, aber ich brauche Luft
Ich werde immer eine ausgestreckte Hand sein, wenn du Hilfe brauchst
Nochmals vielen Dank an unser Publikum, auch wenn ich es wahrscheinlich zu oft gesagt habe
Ihr seid alle Autoren des Drehbuchs unseres Lebens
Ich werde keine Feinde mehr haben, ich habe das Schwert zerstört
Mein Baum ist gewachsen, er ist voller Saft
Diese Geschichte ist magisch und wird nicht kurz sein
Also denke ich an die Zukunft und was sie für mich bereithält
Ich fühle die Müdigkeit, bald wird die Pause kommen
Wenn ich in die Leere springe, ist Oli mein Trapez
Hier ist ein neuer Zyklus, wenn dieser endet
Vom echten Leben zum Traumleben

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES