paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction Coup de blues / soleil  | ENin English

Traduction Coup de blues / soleil en Allemand

Interprètes Bigflo & OliBon Entendeur

Traduction de la chanson Coup de blues / soleil par Bigflo & Oli officiel

Coup de blues / soleil : traduction de Français vers Allemand

Ein Stimmungstief oder ein Sonnenbrand
Ein Stimmungstief oder ein Sonnenbrand

Ok, ok, ok
Ich weiß, es ist Sommer, es ist schön und warm
Oft setzen wir in diesen Momenten die Messlatte sehr hoch
Aber Ängste hängen nicht vom Wetter ab
Ich habe Angst, nicht genug genossen zu haben
Das ist, was die Alten die ganze Zeit wiederholen, aber im Grunde setzt es Druck auf
Und es ist, wenn die Gespräche beendet sind
Hein, dass ich die besten Fragen finde
Das Leben ist grausam, ja
Das Brot fällt immer auf die Marmeladenseite

Ich sollte aufhören, ja
Aber je mehr ich aufhören will, desto mehr mache ich weiter
Probleme habe ich viele, ich habe Hügel davon
Wie ein Computer, der sich neu konfiguriert
Wie viele Worte lassen wir an den Mundwinkeln sterben
Und wie viele unserer Freuden simulieren wir
Im Grunde ist es so schwer
Aber warum denke ich daran auf meiner Liege
Vielleicht bin ich zu ehrlich, glaube ich
Ich werde meine Probleme in Limonade ertränken

Jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich, wann es regnen wird
Jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich, wann es regnen wird

Jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich, wann es regnen wird
Jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich

Ich sollte aufhören
Sag mir, dass ich nicht der Einzige bin
Eine Stimmung in meinem Kopf
Das sind meine Ängste, die tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen
Ich sollte aufhören
Sag mir, dass ich nicht der Einzige bin
Eine Stimmung in meinem Kopf
Das sind meine Ängste, die tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen

Mitten am Nachmittag kommen mir die Fragen, die ich spät in der Nacht habe
Was ist in meinem Cocktail, sag mir, ein kleiner Sonnenschirm oder ein Regenschirm

Bin ich stolz auf mich, ich glaube
Nach dem Anfang kommt der Niedergang
Ich konnte nie eine Wahl treffen, siehst du
Aber keine zu treffen ist wie eine zu treffen, nein
Es ist Monate her, dass ich niemanden mehr getroffen habe
Außer Fremden auf dem Gehweg meiner Stadt
Die Zeit vergeht und ich sehe kaum noch jemanden
Ich will nicht im Kreis meiner Freunde herumlaufen
Zu bodenständig für eine Therapie
Näher an Palavas als an Miami
Inmitten dieser Leute wusste ich nie, wo ich hingehöre
Ich langweile mich so sehr, dass die Zeit mich vorbeiziehen sieht
Ich hasse die Sklaven der Erscheinungen
Ich bestehe darauf und dann häufe ich auf die Waage
Die Fresken der Fantasien, aber nicht das Glück

Wann nehmen unsere Ängste Urlaub
Stille, eines Tages werde ich recht haben wie Galileo
Ich werde Sand vom Strand holen, um ihn in meine Sanduhr zu stecken

Jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich, wann es regnen wird
Und jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich, wann es regnen wird
Und jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich, wann es regnen wird
Und jedes Mal, wenn die Sonne scheint, frage ich mich

Ich sollte aufhören
Sag mir, dass ich nicht der Einzige bin
Eine Stimmung in meinem Kopf
Das sind meine Ängste, die tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen

Ich sollte aufhören
Sag mir, dass ich nicht der Einzige bin
Eine Stimmung in meinem Kopf
Das sind meine Ängste, die tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen

Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand

Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen

Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand

Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Ich habe ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand bekommen
Ein Stimmungstief oder einen Sonnenbrand
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ASTT PUBLISHING, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), FRENCH FLAIR ENTERTAINMENT, Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de Coup de blues / soleil

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bigflo & Oli
Coup de vieux (Anglais)
Coup de vieux (Espagnol)
Je suis (Anglais)
C'est qui ces deux-là? (Anglais)
Ici c'est Toulouse (Anglais)
La cour des grands (Italien)
Bons élèves (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Espagnol)
Personne (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Italien)
Personne (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Portugais)
Début d'empire (Indonésien)
Personne (Espagnol)
Début d'empire (Coréen)
Personne (Italien)
Plus tard (Allemand)
Début d'empire (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | महेश हिरेमठ | अजीत कडकडे | Henri Salvador | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | Ravindra Jain | Graeme Allwright | Johnny Hallyday | BloccRich Monsta | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | Catherine Ribeiro | मोहम्मद रफ़ी | Bonnie Tyler | Suresh Wadkar | Ben E King | Le Prince D'Égypte

एकच राजा | Durood Padhna Salaam Padhna | Sous Le Vent (Avec Garou) | OLE | Inkosi I Namandla | Qish Yaqin | Mange Des Tomates, Mon Amour | Jatt Di Akal | Baba Fein | Someone Like You | Maaye Ni | No Think Am | PERFECT PACE | Stai Con Me | Un Jour à La Fois | J'ai un Dieu Puissant | City Of Stars - [ | All Star | Sher Sardar | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid