paroles de chanson / NF parole / traduction Lost In The Moment  | ENin English

Traduction Lost In The Moment en Français

Interprètes NFJonathon Thulin

Traduction de la chanson Lost In The Moment par NF officiel

Lost In The Moment : traduction de Anglais vers Français

Ceci pourrait être le dernier coucher de soleil que je verrai
Alors je le prendrai, je le prendrai
Ceci pourrait être le dernier air que je respirerai
Je le respirerai, je le respirerai

J'ai entendu dire que les photos ne changent pas
Juste les gens à l'intérieur le font
Qui t'a dit que la vie serait facile
Je promets que cette personne te mentait
Tu as un problème à suivre
C'est pourquoi j'ai un problème à te suivre
Tu continues à me regarder comme si ce problème était nouveau
Mais nous avons déjà été là, qu'essayes-tu de faire ?
Ne me parle pas comme si je ne savais pas ce que tu ressens
Car j'étais là avec toi au début
Arrête de détourner le regard quand je parle, laisse-moi finir
J'essaie d'être honnête, tu essaies de m'oublier, ugh
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi, hein ?
Je sais que tu as beaucoup de choses en tête
Tu continues à me dire que je devrais sortir de ton chemin
Mais je ne vois pas comment tu vas me mentir en face
Ne me dis pas que tu vas bien car je sais que ce n'est pas le cas alors n'essaie même pas
Et pour quoi allons-nous vivre dans cette vie pleine de douleur
Jusqu'à ce que nous ayons quatre-vingts ans et qu'un jour nous nous levions et disions que nous regrettons nos vies
C'est là que nous allons
Ne fais pas semblant de ne pas le remarquer
Le truc marrant, c'est que tu le sais déjà
Je commence à penser que tu aimes comment je me sens alors sois perdu dans l'instant

Perdu, perdu dans l'instant
Perdu dans l'instant, perdu dans l'instant
Et se perdre, se perdre dans l'instant
Perdu dans l'instant, perdu dans l'instant

Ouais, ils nous ont dit que le temps passe vite, je ne savais pas ce que cela signifie
Maintenant, j'ai l'impression que nous courons juste autour en essayant
De le rattraper et espérant lui couper les ailes
Mais cela ne va pas arriver
Joie, quand est-ce la dernière fois que nous l'avons eue ?
Je ne me souviens pas parce que tout ce que nous faisons
C'est de reculer mais c'est ce que tu obtiens
Quand tu vis dans le passé
Et je sais que nous respirons mais nous ne sommes pas vivants
Vraiment, est-ce la façon dont nous voulons mourir ?
Jusqu'à ce que tu aies tout enfermé à l'intérieur
Si seulement ils savaient ce qui se passe dans nos esprits
Je sais ce que tu penses alors n'essaie pas de te cacher
Pourquoi me regardes-tu comme si tu étais surpris ?
Si tu veux vraiment dire ce que tu écris dans ces lignes
Pourquoi ne le répares-tu pas ? Parce que je suis fatigué
Ouais, je ne peux plus faire ça
Depuis que tu es tombé amoureux de la musique
Tu vois, tu trouves un moyen d'exprimer ce que tu ressens
Mais dès que tu t'éloignes du micro
Tu ne sais pas ce que tu fais
Est-ce clair pour toi maintenant ?
Je ne sais pas ce qui se passe dans ta tête
Mais finalement, tu devras faire face aux choses
Dont tu parles ouais, mais je suppose que jusqu'à ce moment-là, nous sommes perdus

Perdu, perdu dans l'instant
Perdu dans l'instant, perdu dans l'instant
Et se perdre, se perdre dans l'instant
Perdu dans l'instant, perdu dans l'instant

Ouais, oh oh oh, ouais, oh perdu
Oh, ouais, oh, non non
Ceci pourrait être le dernier coucher de soleil que je verrai
Je le prendrai, je le prendrai
Ceci pourrait être le dernier jour que je respirerai
Je le respirerai, je le respirerai
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Capitol CMG Publishing

Commentaires sur la traduction de Lost In The Moment

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid