paroles de chanson / Fall Out Boy parole / traduction Saturday  | ENin English

Traduction Saturday en Français

Interprète Fall Out Boy

Traduction de la chanson Saturday par Fall Out Boy

Saturday : traduction de Anglais vers Français

{Samedi}

Je suis bon pour y aller et je vais nulle part rapidement.
Ca pourrait être pire, je pourrais t'emmener là bas avec moi.
Je suis bon pour y aller
Mais ça donne l'impression que je suis toujours tout seul.

Je suis bon pour aller vers quelques chose de doré
Bien que les mouvements que j'ai fait ont échoué.
Et je marche sur le potentiel fonçant vers un mur
à cent milles à l'heure.

Quand je dis ...

Pendant deux semaines supplémentaires, mon pied est dans la porte. (yeah)
Je ne peux pas dormir à la suite d'un samedi. (samedi)
Samedi, quand ces portes ouvertes avais finies d'être ouvertes.
Samedi, quand ces portes ouvertes avais finies d'être ouvertes.

Pete et moi avons attaqué Astoria avec la promesse et la précision et le désordre de l'innocence de la jeunesse.
Et j'ai pris connaissance de la vie après la mort
Mais je n'ai jamais réellement vécu plus qu'une heure (plus qu'une heure)

Quand je dis ...

Pendant deux semaines supplémentaires, mon pied est dans la porte. (yeah)
Je ne peux pas dormir à la suite d'un samedi. (samedi)
Samedi, quand ces portes ouvertes avais finies d'être ouvertes.
Samedi, quand ces portes ouvertes avais finies d'être ouvertes.

Et j'ai pris connaissance de la vie après la mort
Mais je n'ai jamais réellement vécu
Et j'ai pris connaissance de la vie après la mort
Mais je n'ai jamais réellement vécu

Quand je dis ...

Pendant deux semaines supplémentaires, mon pied est dans la porte.
Moi et Pete à la suite d'un samedi.
Samedi, quand ces portes ouvertes avais finies d'être ouvertes.
Samedi, quand ces portes ouvertes avais finies d'être ouvertes.
Samedi ... Samedi ...
Crédits traduction : traduction ajoutée par Alix

Commentaires sur la traduction de Saturday

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Fall Out Boy
Thanks For The Memories
Alone Together
I Don't Care
Dance, Dance
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song) (Thaï)
LACRYMOSA
Ghostbusters (I'm Not Afraid)
Nobody Puts Baby In The Corner
What a Catch, Donnie (Espagnol)
Short, Fast, And Loud (Italien)
Centuries (Japonais)
Wilson (Expensive Mistakes) (Chinois)
Fake Out (Chinois)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Italien)
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)
What a Catch, Donnie (Italien)
Moving Pictures (Allemand)
Centuries (Portugais)
Heaven, Iowa (Indonésien)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en bas du nuage
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid