paroles de chanson / Avril Lavigne parole / traduction Warrior  | ENin English

Traduction Warrior en Français

Interprète Avril Lavigne

Traduction de la chanson Warrior par Avril Lavigne officiel

Warrior : traduction de Anglais vers Français

Je choisirai mes batailles car je sais que je vais gagner la guerre (gagner la guerre)
Je ne suis pas ébranlé car j'ai déjà tout brisé auparavant (auparavant)
Plus stable que l'acier car je suis prêt avec mon bouclier et mon épée (bouclier et épée)
De retour sur la selle car je dois retrouver ma force pour plus (force pour plus)

Et je ne m'inclinerai pas, je ne me briserai pas
Non, je n'ai pas peur de toi quoi qu'il en coûte
Je ne m'inclinerai jamais, je ne me briserai jamais

Parce que je suis un guerrier
Je me bats pour ma vie comme un soldat
Toute la nuit
Et je n'abandonnerai pas, je survivrai
Je suis un guerrier
Et je suis plus fort, c'est pourquoi je suis en vie
Je vais conquérir, encore et encore
Je ne faiblirai jamais, je survivrai
Je suis un guerrier

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Je suis un guerrier

Comme un viking, je me battrai jour et nuit (jour et nuit)
Je marcherai à travers les ténèbres jusqu'à la lumière du matin (lumière du matin)
Même quand c'est plus difficile comme l'armure, vous me verrez briller (me voir briller)
Je ne m'arrêterai pas et je ne tomberai pas jusqu'à ce que la victoire soit mienne (la victoire est mienne)

Et je ne m'inclinerai pas, je ne me briserai pas
Non, je n'ai pas peur de faire tout ce qu'il faut
Je ne m'inclinerai jamais, je ne me briserai jamais

Parce que je suis un guerrier
Je me bats pour ma vie comme un soldat
Toute la nuit
Et je n'abandonnerai pas, je survivrai
Je suis un guerrier
Et je suis plus fort, c'est pourquoi je suis en vie
Je vais conquérir, encore et encore
Je ne faiblirai jamais, je survivrai
Je suis un guerrier, oh

Oh, tu ne peux pas me descendre
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant
J'ai une putain d'armée
Oh, ils ont essayé de me briser
Ils ont essayé de m'éliminer
Tu ne peux pas me laisser une cicatrice

Je suis un guerrier
Je me bats pour ma vie comme un soldat
Toute la nuit
Et je n'abandonnerai pas, je survivrai
Je suis un guerrier
Et je suis plus fort, c'est pourquoi je suis en vie (je suis plus fort)
Je vais conquérir, encore et encore (je vais conquérir)
Je ne faiblirai jamais, je survivrai (je ne faiblirai jamais)
Je suis un guerrier (je suis un guerrier)

Oh, oh, oh
Je suis un guerrier
Oh, oh, oh
Je suis un guerrier
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Warrior

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid