paroles de chanson / 2Pac parole / traduction Ambitionz Az a Ridah  | ENin English

Traduction Ambitionz Az a Ridah en Français

Interprète 2Pac

Traduction de la chanson Ambitionz Az a Ridah par 2Pac officiel

Ambitionz Az a Ridah : traduction de Anglais vers Français

Je vais pas le nier, je suis un dur de dur
Vaut mieux pas que tu me la fasses à l'envers
Y a la police qui m'attaque
Mais ils peuvent rien faire à un G
Préparons-nous pour la bagarre

Maintenant, tu sais comment un G gère ça
Qu'est-ce qui se passe vraiment dans la tête d'un mec
Qui est prêt à tout pour les siens
Toujours, l'argent avant les putes
Pas les putes avant l'argent
Reste sur ta lancée, mec
Mes ambitions de gros dur
Mes ambitions de gros dur

Tant de cicatrices sur le champ de bataille en roulant dans des super voitures
Cette vie de star du rap n'est rien sans cœur
Je suis né brut et solide, je m'adresse au grand public
Mon attitude, c'était "je m'en tape", parce que les enfoirés adorent ça
Pour être soldat, il faut garder son sang-froid
Bien que la vie soit compliquée, c Ah, et mes ambitions de gros dur pour la choper
Pendant qu'elle est chaude et excitée, monter en elle
Puis je lui balance des trucs stylés à l'oreille, genre "va à la télé, pute"
Équipé d'argent dans une Benz, parce que salope je suis pas fauché
Je fume de l'herbe, je me sens important
De player à player, le jeu est serré, le sentiment est mutuel
De l'agitation et des prières, à écraser les enfoirés pour qu'ils payent
Je n'ai pas le temps pour ces salopes, parce qu'elles essaient de nous jouer un tour
J'suis en mission pour assurer tous mes futurs repas, j'veux un milli' donc je souhaite
La concurrence m'a bien entraîné, ils stressent sur ces conneries (booyah)
Je vais rimer cependant, faire tomber ces salopes ridicules comme si c'était obligatoire
Pas de tripes pas de gloire, mon gars, la salope a rendu le jeu tout tordu
Maintenant c'est parti et c'est parti parce que je le dis
Je peux pas faire confiance à une salope dans ce business alors j'ai rejoint Death Row
Maintenant, ces salopes affamées d'argent deviennent méfiantes
Elles commencent à comploter pour essayer de nous avoir
Mais les durs et les voyous sont au taquet et jouent serré
Moi, Syke et Bogart, tous broliqués la même nuit
J'ai des problèmes alors gérez-les, les enfoirés me voient
Ces mecs sont jaloux parce qu'au fond de leur cœur ils veulent être moi
Ah, ouais, et maintenant tu m'as juste à côté de toi
En espérant que tu m'écoutes, je te surprends à écouter
Mes ambitions de gros dur

Je vais pas le nier, je suis un dur de dur
Vaut mieux pas que tu me la fasses à l'envers (mes ambitions de gros dur)
Y a la police qui tirent sur moi
Mais ils peuvent rien faire à un G

C'était mon seul souhait, de m'élever
Au-dessus de ces enfoirés lâches et jaloux que je méprise
Quand il est temps de rouler, j'suis le premier sur ce bord, donne-moi le flingue
Je suis prêt à mourir ici ce soir, putain de vie (ouais négro)
C'est ce qu'ils crient en m'interrogeant, mais je suis difficile à tuer
Alors ouvre le feu, je te vois me tuer, vois de quoi je suis fait
Crachant sur les adversaires, envieux et après moi
Je préfère mourir avant qu'ils ne me capturent, me regardent saigner
Maman viens me sauver, je suis suicidaire, j'ai des pensées
Je suis innocent, donc les balles vont voler quand ils me choperont (tirez)
Pas question de faire de la prison, un jour meilleur, sacrifier
Je les laisserai pas me faire avoir comme ils ont eu mon négro Tyson
Des voyous pour la vie, et si tu as raison, alors négro, meurs pour ça
Laisse les autres reufs essayer, au moins tu as essayé
Quand il sera temps de mourir, être un homme, tu choisis la façon dont tu pars
J'emmerde à la paix et la police, c'est mes ambitions de gros dur

Je vais pas le nier, je suis un dur de dur
Vaut mieux pas que tu me la fasses à l'envers (mes ambitions de gros dur)
Y a la police qui m'attaque
Mais ils peuvent rien faire à un G

Mes paroles meurtrières équipées d'esprits des voyous avant moi
Payer le bloc, échapper aux flics parce que je sais qu'ils viennent pour moi
J'ai hésité à réapparaître, j'ai été absent pendant des années
Maintenant que je suis de retour mes adversaires pleurent
Remettez en question mes méthodes pour changer de vitesse, bien sûr que certaines salopes saignent
Les négros ressentiront le feu de la semence corrompue de ma mère
Ils me tirent dessus mais ils n'ont pas fini
Je suis toujours aussi puissant
Alors maintenant je suis de retour pour être une putain de menace, ils sont lâches
C'est pour ça qu'ils ont essayé de me piéger
J'avais des négros minables dans mon équipe, alors en effet, ils ont poucavé
Mais je suis de retour réincarné, incarcéré
Au moment où je contemple la façon dont Dieu l'a fait
Les droguer avec des paroles légendaires, mercenaire musical
Pour de l'argent, je ferai enterrer ces enfoirés (j'ai été)
En train de recevoir tellement de courrier en prison, les négros me disent de buter ça
Sachant que quand je sors, ils vont le sentir
Tu vas voir le truc le plus vrai quand je mets ce putain d'truc à l'intérieur
Le cri de tout ton peuple quand ils la trouvent
Rappelez-vous juste que mon histoire se révélera authentique
Vengeance sur ces négros qui se sont foutus de moi
Et tous les lâches qui ont laissé faire
Maintenant c'est ton négro juste à côté de toi
En espérant que tu écoutes, que tu sois attentif
À mes ambitions de gros dur

Je vais pas le nier, je suis un dur de dur
Vaut mieux pas que tu me la fasses à l'envers (mes ambitions de gros dur)
Y a la police qui m'attaque
Mais ils peuvent rien faire à un G
Je vais pas le nier, je suis un dur de dur
Vaut mieux pas que tu me la fasses à l'envers
Y a la police qui m'attaque
Mais ils peuvent rien faire à un G
Je vais pas le nier, je suis un dur de dur
Vaut mieux pas que tu me la fasses à l'envers
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Missing Link Music, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Ambitionz Az a Ridah

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid