song lyrics / Vianney / La vie m'suffit translation  | FRen Français

La vie m'suffit translation into Indonesian

Performers VianneyJean-Louis Aubert

La vie m'suffit song translation by Vianney official

Translation of La vie m'suffit from French to Indonesian

Aku yang berpikir bahwa hidup ini akan
Lebih baik di tempat lain
Aku yang menangis, aku lama mencari
Kesalahan

Aku mendaki gunung dan menuruni lembah
Setiap kali di bawah, aku melihat lebih baik
Tak perlu lagi mengejar diriku
Hidup sudah cukup bagiku
Hidup sudah cukup bagiku

Hati ke hati, punggung ke punggung
Tubuh ke tubuh dengan kekurangan kita
Kamu lahir, kamu hidup, kamu hidup, kamu mati
Melihat waktu, aku tidak ingin
Berita buruk, berita baik
Itulah api, itulah garam
Pipi ke pipi tapi tidak mengarahkan
Mengatakan "aku mencintaimu" dan itu saja
Hidup sudah cukup bagiku
Hidup sudah cukup bagiku

Yang penting, bukan di mana aku berada
Di luar
Ya, yang penting adalah di mana aku berada
Di dalam

Duduk di atas aspal menunggu esok
Beberapa orang memiliki landasan di tempat tangan
Aku ingin meraih momen yang datang

Hati ke hati, punggung ke punggung
Tubuh ke tubuh dengan kekurangan kita
Kamu lahir, kamu hidup, kamu hidup, kamu mati
Melihat waktu, aku tidak ingin
Berita buruk, berita baik
Itulah api, itulah garam
Pipi ke pipi tapi tidak mengarahkan
Mengatakan "aku mencintaimu" dan itu saja
Hidup sudah cukup bagiku
Hidup sudah cukup bagiku

Suatu hari semuanya hitam
Suatu hari semuanya putih
Yang lainnya abu-abu
Tidak terlihat, tidak tertangkap
Pikiran yang jernih dan kemudian yang lebih gelap
Matahari di atas laut tapi kulit terbakar
Teriakan seorang anak, ketakutan orang tua
Dan semua itu berbalik seiring waktu
Aku ingin gelas yang berdenting
Sebagai tanda persahabatan
Dan tahun-tahun yang menggerogoti tubuh kita yang rusak
Kata-kata cinta melawan kata-kata kebencian
Hidup yang kusut seperti bola benang
Suara keheningan yang tidak sabar
Dan kemudian kehadiranmu seperti pembebasan
Dan mengatakan padanya bahwa dia cantik
Oh, jauh lebih cantik dari kemarin
Hidup ini yang memanggil kita dan kemudian mengubur kita
Dan ketika semuanya selesai, aku ingin tertulis
Di dinding malam

Bahwa hidup sudah cukup bagiku
Bahwa hidup sudah cukup bagiku
Bahwa hidup sudah cukup bagiku
Bahwa hidup sudah cukup bagiku
Denganmu
Hidup sudah cukup bagiku
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LA LOUPE, LA PASSEE EDITIONS, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La vie m'suffit translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid