song lyrics / Vianney / Call On Me translation  | FRen Français

Call On Me translation into French

Performers VianneyEd Sheeran

Call On Me song translation by Vianney official

Translation of Call On Me from French to French

C'est l'heure où les videurs redeviennent gentils
Même avec les gens qui font peur et sont pas beaux la nuit
Ces pieds qui collent me donnent le sentiment
Qu'il faut qu'on dorme maintenant

Quand dans la boîte, c'est moite et t'es pas là
Que c'est bientôt "Les lacs du Connemara"
J'tente de danser pour plus penser mais panser le passé

J'fais comme si j'avais l'habitude de tout ça
Je la sens, la solitude, sans toi

Appelle-moi, mon frère
Je devras accepter la fin de cette affaire
Chaque sommet, chaque crevasse, ils viendront et ils s'en vont
Pour te sentir vivant, tu dois encaisser les coups, tu sais
appelle-moi, je t'en prie, mon frère

Ce sont les nuits quand je suis bourré, que ça m'affecte le plus
J'ai l'impression que ça ouvre une porte que je gardais fermée
Ça vient en vagues, et puis ça s'installe
On dit que ça se terminera mais je sais que c'est pas vrai

Eh bien, j'étais complètement en morceaux, mon Dieu, oui
Depuis que tu m'as laissé tout seul ici
À chaque fois qu'on mentionne ton nom
Je me retrouve avec toutes les larmes qui débordent

J'fais comme si j'avais l'habitude de tout ça
Je la sens, la solitude, sans toi (oh-oh-oh-oh)

Appelle-moi, mon frère
Je devras accepter la fin de cette affaire
Chaque sommet, chaque crevasse, ils viendront et ils s'en vont
Pour te sentir vivant, tu dois encaisser les coups, tu sais
appelle-moi, je t'en prie, mon frère

J'fais comme si j'avais l'habitude de tout ça
Je la sens, la solitude, sans toi

Donc, tu devrais m'appeler (m'appeler) mon frère (mon frère)
Je devras accepter la fin de cette affaire (la fin)
Chaque sommet, chaque crevasse, ils viendront et ils s'en vont
Pour te sentir vivant, tu dois encaisser les coups, tu sais
Donc appelle-moi, je t'en prie, mon frère

Chante (oh-oh-oh)
Chante

C'est l'heure où les videurs redeviennent gentils
Même avec les gens qui font peur et sont pas beaux la nuit
Ces pieds qui collent me donnent le sentiment
Qu'il faut qu'on dorme maintenant

J'vis comme si j'avais l'habitude de tout ça
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LILI LOUISE MUSIQUE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Call On Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid