song lyrics / Thrice / Hurricane translation  | FRen Français

Hurricane translation into French

Performer Thrice

Hurricane song translation by Thrice official

Translation of Hurricane from English to French

Dans ces fleurs, je t'ai trouvé, le rouge le plus vrai que j'aie jamais vu
Jusqu'à ce que tu te coupes sur leurs épines
Tu as grimacé et, je t'ai embrassé
J'ai embrassé tes paumes et nous avons tous les deux ri
Si inconscients de la tempête qui se rassemble

Il va pleuvoir
Il va pleuvoir
Jusqu'à ce que la digue cède
Et une vague de fond
De peur et de douleur
Nous emporte
Encore une dispute
Dans la nuit
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Comment trouvons-nous
Le paradis dans l'ouragan

Pas d'abri, pas d'ombres, la chanson silencieuse de ton souffle agite l'obscurité
Ta peau comme la rose dans mes mains
Et je ne peux m'empêcher de me demander pourquoi rien ne pourrait
Ne pourrait jamais rester
Ma foi se sent
Comme un poing plein de sable

Il va pleuvoir
Il va pleuvoir
Jusqu'à ce que la digue cède
Et une vague de fond
De peur et de douleur
Nous emporte
Encore une dispute
Dans la nuit
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Comment trouvons-nous
Le paradis dans l'ouragan

Il va pleuvoir
Il va pleuvoir
Jusqu'à ce que la digue cède
Et une vague de fond
De peur et de douleur
Nous emporte
Encore une dispute
Dans la nuit
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Comment trouvons-nous
Le paradis dans l'ouragan
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Wixen Music Publishing

Comments for Hurricane translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid