{La balle d'un pistolet}

Je suis dans le coffre d'une voiture, je respire par un trou
Elle me conduit à la rivière
Elle me guettera à travers ses larmes
Je n'aurais pas pu creuser ma tombe plus profondément
Elle me pousse à genoux les yeux bandés
Mais ses doigts tremblent toujours sur la détente
Elle détache mes mains bien que je lui avais donné la corde
C'est tellement plus dur de la quitter, la quitter, la quitter

Quand tu pardonne mais que tu ne peux oublier
Tu as l'impression de te noyer mais tu respire encore
Et on a essayé d'enterrer ce fantôme
Oh mais il n'y a pas moyen de se sortir de ce désastre
Non pas moyen
Il n'y a pas moyen
Il n'y a pas moyen de se sortir de ce désastre

Maintenant elle se montre aussi clémente qu'elle le peut
Elle me laisse vivre avec mes démons
Je la vois nettoyer ses mains alors qu'elle s'éloigne
Oh mais elle regarde toujours en arrière, en arrière
Mais elle part, elle part

Quand tu pardonne mais que tu ne peux oublier
Tu as l'impression de te noyer mais tu respire encore
Et on a essayé d'enterrer ce fantôme
Oh mais il n'y a pas moyen de se sortir de ce désastre
Non pas moyen
Il n'y a pas moyen
Il n'y a pas moyen de se sortir de ce désastre
Il n'y a pas moyen
Il n'y a pas moyen de se sortir de ce désastre

Ce qui est fait est fait
On ne peut pas ressusciter le coucher de soleil
Ce qui est fait est fait
Oh on ne peut pas inverser la balle d'un pistolet
Ce qui est fait est fait
On ne peut pas ressusciter le coucher de soleil
Ce qui est fait est fait
Oh on ne peut pas inverser la balle d'un pistolet

Quand tu pardonne mais que tu ne peux oublier
Tu as l'impression de te noyer mais tu respire encore
Et on a essayé d'enterrer ce fantôme
Oh mais il n'y a pas moyen de se sortir de ce désastre
Quand tu pardonne mais que tu ne peux oublier
Tu as l'impression de te noyer mais tu respire encore
Et on a essayé d'enterrer ce fantôme
Oh mais il n'y a pas moyen
Quand tu pardonne mais que tu ne peux oublier
Tu as l'impression de te noyer mais tu respire encore
Et on a essayé d'enterrer ce fantôme
Il n'y a pas moyen de se sortir de ce désastre
De ce désastre
De ce désastre
De ce désastre
De ce désastre
De ce désastre
De ce désastre

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS