song lyrics / The Script / Man On a Wire translation  | FRen Français

Man On a Wire translation into French

Performer The Script

Man On a Wire song translation by The Script official

Translation of Man On a Wire from English to French

Qui aurait pensé que je serais ici tout seul ?
Qui aurait pensé que tu serais mauvaise pour ma santé ?
Maintenant je sais, maintenant je sais
Je suis juste un homme sur un fil, oh
Qui aurait pensé à la cause et à l'effet ?
L'amour d'hier est maintenant le regret de demain
Maintenant je sais, maintenant je sais
Je suis juste un homme sur un fil, ohh-oh

Non, je ne peux pas regarder en bas
J'essaie de combattre le sentiment
Je tomberai au sol
Si jamais je te vois parce que je-je-je

J'ai l'impression de marcher sur une corde raide
Mon cœur est dans ma gorge
Je compte sur de grands espoirs pour me faire passer par-dessus toi
Et j'ai les yeux fermés
Tant que le vent souffle
Je compte sur de grands espoirs pour me faire passer par-dessus toi, toi
Parce que je suis un homme sur un fil, sur un fil (sur un fil)
Je suis un homme sur un fil, sur un fil (sur un fil)

Qui aurait pensé que je te verrais avec quelqu'un d'autre ?
Qui aurait pensé que je serais dans un tel désordre ?
Maintenant tu sais, maintenant tu sais
Je suis juste un homme sur un fil, oh

Mais je marche sur cette ligne
J'essaie de garder mes sens
Arriver de l'autre côté
Je connais les conséquences et je-je-je

J'ai l'impression de marcher sur une corde raide
Mon cœur est dans ma gorge
Je compte sur de grands espoirs pour me faire passer par-dessus toi
Et j'ai les yeux fermés
Tant que le vent souffle
Je compte sur de grands espoirs pour me faire passer par-dessus toi, toi
Parce que je suis un homme sur un fil, sur un fil
Je suis un homme sur un fil, sur un fil (sur un fil)
Parce que je suis un homme sur un fil, sur un fil (sur un fil)
Parce que je suis un homme sur un fil, sur un fil (sur un fil)

Oh, plus je monte
Oh, plus le sol me manque
Pas de filets de sécurité
Oh, maintenant que tu n'es plus là
Je dois continuer à marcher
Pour m'empêcher de tomber, ouais

J'ai l'impression de marcher sur une corde raide
Mon cœur est dans ma gorge
Je compte sur de grands espoirs pour me faire passer par-dessus toi
Et j'ai les yeux fermés
Tant que le vent souffle
Je compte sur de grands espoirs pour me faire passer par-dessus toi, toi
Parce que je suis un homme sur un fil, sur un fil, ouais
Je suis un homme sur un fil, sur un fil
Je suis un homme sur un fil, sur un fil
Je suis un homme sur un fil, sur un fil, ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DOWNTOWN MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Man On a Wire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid