song lyrics / The Dubliners / Whiskey in the Jar translation  | FRen Français

Whiskey in the Jar translation into Italian

Performer The Dubliners

Whiskey in the Jar song translation by The Dubliners official

Translation of Whiskey in the Jar from English to Italian

Mentre stavo attraversando le famose montagne di Kerry
Ho incontrato il capitano Farrell e stava contando i suoi soldi
Prima ho tirato fuori la mia pistola e poi ho tirato fuori il mio stiletto
Dicendo "Fermati e consegna" perché era un audace ingannatore

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Ho contato i suoi soldi e ho fatto un bel penny
L'ho messo in tasca e l'ho portato a casa a Jenny
Lei sospirò e giurò che non mi avrebbe mai ingannato
Ma il diavolo prenda le donne perché non possono mai essere facili

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Sono andato nella mia stanza, per fare un pisolino
Ho sognato oro e gioielli e di sicuro non era una meraviglia
Ma Jenny mi ha fatto delle accuse e le ha riempite d'acqua
Poi ha mandato a chiamare il capitano Farrell per essere pronto per la strage

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Era presto la mattina, poco prima che mi alzassi per viaggiare
Arriva una banda di pedoni e anche il capitano Farrell
Prima ho tirato fuori la mia pistola perché lei mi aveva rubato il mio stiletto
Ma non potevo sparare all'acqua, quindi sono stato preso prigioniero

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Ora c'è chi si diverte nelle carrozze a rotolare
E altri si divertono nel lancio e nel bowling
Ma io mi diverto nel succo d'orzo
E corteggiare belle fanciulle la mattina presto e luminosa

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Se qualcuno può aiutarmi è mio fratello nell'esercito
Se riesco a trovare la sua stazione a Cork o a Killarney
E se verrà con me, andremo a zonzo a Kilkenney
E sono sicuro che mi tratterà meglio di me stessa sportiva Jenny

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Anthem Entertainment, Downtown Music Publishing, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Whiskey in the Jar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid