paroles de chanson / The Dubliners parole / traduction Whiskey in the Jar  | ENin English

Traduction Whiskey in the Jar en Italien

Interprète The Dubliners

Traduction de la chanson Whiskey in the Jar par The Dubliners officiel

Whiskey in the Jar : traduction de Anglais vers Italien

Mentre stavo attraversando le famose montagne di Kerry
Ho incontrato il capitano Farrell e stava contando i suoi soldi
Prima ho tirato fuori la mia pistola e poi ho tirato fuori il mio stiletto
Dicendo "Fermati e consegna" perché era un audace ingannatore

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Ho contato i suoi soldi e ho fatto un bel penny
L'ho messo in tasca e l'ho portato a casa a Jenny
Lei sospirò e giurò che non mi avrebbe mai ingannato
Ma il diavolo prenda le donne perché non possono mai essere facili

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Sono andato nella mia stanza, per fare un pisolino
Ho sognato oro e gioielli e di sicuro non era una meraviglia
Ma Jenny mi ha fatto delle accuse e le ha riempite d'acqua
Poi ha mandato a chiamare il capitano Farrell per essere pronto per la strage

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Era presto la mattina, poco prima che mi alzassi per viaggiare
Arriva una banda di pedoni e anche il capitano Farrell
Prima ho tirato fuori la mia pistola perché lei mi aveva rubato il mio stiletto
Ma non potevo sparare all'acqua, quindi sono stato preso prigioniero

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Ora c'è chi si diverte nelle carrozze a rotolare
E altri si divertono nel lancio e nel bowling
Ma io mi diverto nel succo d'orzo
E corteggiare belle fanciulle la mattina presto e luminosa

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Se qualcuno può aiutarmi è mio fratello nell'esercito
Se riesco a trovare la sua stazione a Cork o a Killarney
E se verrà con me, andremo a zonzo a Kilkenney
E sono sicuro che mi tratterà meglio di me stessa sportiva Jenny

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Cadono i papà, cadono i papà
C'è whiskey nel barattolo
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Anthem Entertainment, Downtown Music Publishing, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Whiskey in the Jar

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid