paroles de chanson / The Dubliners parole / traduction Whiskey in the Jar  | ENin English

Traduction Whiskey in the Jar en Thaï

Interprète The Dubliners

Traduction de la chanson Whiskey in the Jar par The Dubliners officiel

Whiskey in the Jar : traduction de Anglais vers Thaï

ขณะที่ฉันกำลังเดินข้ามภูเขา Kerry ที่มีชื่อเสียงไกล
ฉันพบกับกัปตัน Farrell และเขากำลังนับเงินของเขา
ฉันหยิบปืนพกออกมาก่อนแล้วจึงหยิบดาบออกมา
พูดว่า "ยืนและส่งมอบ" เพราะเขาเป็นคนหลอกลวงที่กล้าหาญ

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
มีวิสกี้ในขวด

ฉันนับเงินของเขาและมันเป็นเงินจำนวนมาก
ฉันใส่มันในกระเป๋าและนำมันกลับบ้านให้ Jenny
เธอถอนหายใจและสาบานว่าเธอจะไม่หลอกลวงฉัน
แต่ปีศาจเอาผู้หญิงไปเพราะพวกเธอไม่เคยง่ายเลย

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
มีวิสกี้ในขวด

ฉันเข้าไปในห้องของฉันเพื่อจะนอนหลับ
ฉันฝันถึงทองและอัญมณีและแน่นอนมันไม่แปลกใจเลย
แต่ Jenny เติมน้ำในปืนของฉัน
แล้วส่งกัปตัน Farrell มาเตรียมพร้อมสำหรับการสังหาร

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
มีวิสกี้ในขวด

มันเป็นเช้าตรู่ก่อนที่ฉันจะลุกขึ้นเดินทาง
มีทหารเดินเท้ามาและกัปตัน Farrell ด้วย
ฉันหยิบปืนพกออกมาก่อนเพราะเธอขโมยดาบของฉันไป
แต่ฉันยิงน้ำไม่ได้ ดังนั้นฉันจึงถูกจับเป็นนักโทษ

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
มีวิสกี้ในขวด

บางคนชอบความสนุกในรถม้า
และบางคนชอบการเล่นฮอกกี้และโบว์ลิ่ง
แต่ฉันชอบน้ำผลไม้จากข้าวบาร์เลย์
และการเกี้ยวสาวสวยในเช้าตรู่

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
มีวิสกี้ในขวด

ถ้าใครสามารถช่วยฉันได้ก็คือพี่ชายของฉันในกองทัพ
ถ้าฉันหาสถานีของเขาใน Cork หรือใน Killarney ได้
และถ้าเขาจะไปกับฉัน เราจะไปเที่ยวใน Kilkenney
และฉันมั่นใจว่าเขาจะปฏิบัติต่อฉันดีกว่า Jenny ที่ฉันรัก

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
มีวิสกี้ในขวด

Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
มีวิสกี้ในขวด
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Anthem Entertainment, Downtown Music Publishing, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Whiskey in the Jar

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole à droite de la valise
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid