Translation of Whiskey in the Jar from English to Spanish
Mientras caminaba por las famosas montañas de Kerry
Me encontré al capitán Farrell contando su dinero
Saqué mi pistola y luego mi espada
Diciendo "detente y entrega" porque era un gran mentiroso
Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
Hay whisky en la jarra
Conté su dinero y fue un buen dinero
Lo puse en mi bolsillo y lo llevé a casa a Jenny
Ella suspiró y juró que nunca me engañaría
Pero el diablo se lleva a las mujeres, porque nunca son fáciles
Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
Hay whisky en la jarra
Fui a mi habitación para tomar una siesta
Soñé con oro y joyas y no era de extrañar
Pero Jenny llenó mis armas con agua
Luego llamó al capitán Farrell para estar listo para el sacrificio
Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
Hay whisky en la jarra
Era temprano por la mañana, justo antes de partir
Un grupo de soldados y el capitán Farrell llegaron
Saqué mi pistola porque ella había robado mi espada
Pero no podía dispararle al agua, así que me llevaron prisionero
Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
Hay whisky en la jarra
Algunos disfrutan de los carruajes rodando
Y otros disfrutan del juego del hurling y el boliche
Pero yo disfruto del jugo de la cebada
Y cortejar a las chicas bonitas en la mañana temprano y brillante
Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
Hay whisky en la jarra
Si alguien puede ayudarme, es mi hermano en el ejército
Si puedo encontrar su estación en Cork o Killarney
Y si viene conmigo, iremos a vagar por Kilkenney
Y estoy seguro de que me tratará mejor que mi propia y deportiva Jenny
Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
Hay whisky en la jarra
Mush-a ring dumb-a do dumb-a da
Whack fall the daddy-o, whack fall the daddy-o
Hay whisky en la jarra