song lyrics / Superchick / I Belong To You translation  | FRen Français

I Belong To You translation into French

Performer Superchick

I Belong To You song translation by Superchick

Translation of I Belong To You from English to French

{Je T'Appartiens}

[Couplet]
Tout le monde a besoin d'appartenir à un endroit
La vie ne peut se vivre seul, sans quelqu'un qui pense à vous
Et quand la vie devient quelquechose, quand enfin on s'en sort
C'est lorsque je suis heureuse de t'appartenir

[Refrain]
Je t'appartiens, je t'appartiens
Tu es le seul qui ne me laissera jamais tomber
Qui ne me laissera jamais tomber
Je t'appartiens, je t'appartiens

[Couplet]
Parfois la vie apporte plus de douleur que ce que nous pouvons supporter seul
Quand l'espoir est parti et que je n'ai plus assez de force pour faire face seule
Quand il n'y a plus d'aide, plus rien que je ne paire puisse faire
Tu m'enlaces et me montres que je t'appartiens

[Refrain]
Je t'appartiens, je t'appartiens
Tu es le seul qui ne me laissera jamais tomber
Qui ne me laissera jamais tomber
Je t'appartiens, je t'appartiens

[Couplet]
Quand l'amour est parti, quand il n'y plus de bras dans lesquels se réfugier
Je suis toute seule, il n'y a personne qui vit pour moi
Abandonnant les choses auxquelles je m'étais toujours accrochée
C'est dans ces moments là que j'ai besoin de sentir que je t'appartiens

[Refrain]
Je t'appartiens, je t'appartiens
Tu es le seul qui ne me laissera jamais tomber
Qui ne me laissera jamais tomber
Je t'appartiens
Translation credits : translation added by Hiroaki

Comments for I Belong To You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid