{Relève toi}

Je n'ai pas peur de tomber
Ça veut dire que je suis monté en haut
Tomber n'est pas échouer
On échoue quand on n'essaie pas
Pas peur de tomber
Je vais seulement avoir à apprendre à voler

[Refrain]
Si je me relève, je peux encore tomber
Alors relevons nous... un effort.
Si je me relève, je peux encore tomber
Relevons nous de toute façon
Si je me relève, je peux retomber,
Alors relevons-nous... un effort
Si je me relève, je peux encore retomber
Et je peux encore retomber
Alors sautons et regardons... même si c'est la vingtième fois
Sautons et regardons si nous pouvons voler

Je n'ai pas peur de tomber
Et d'entendre: "je te l'ai dit"
Je ne veux pas faire tanguer le vélo
Mais, j'ai juste à savoir
S'il y a un côté qui est plus vert
Ou si je peux toucher le ciel.
Mais de toute façon, je dois essayer.

[Refrain]
Si je me relève, je peux encore tomber
Alors relevons nous... un effort.
Si je me relève, je peux encore tomber
Relevons nous de toute façon
Si je me relève, je peux retomber,
Alors relevons-nous... un effort
Si je me relève, je peux encore retomber
Et je peux encore retomber
Alors sautons et regardons... même si c'est la vingtième fois
Sautons et regardons si nous pouvons voler

Je n'ai pas peur de tomber
J'ai tombé plusieurs fois
Ils ont ris quand je suis tombé
Mais je les ai défié de grimper
Je n'ai pas peur de tomber
Je sais que je vais retomber
Mais je peux vaincre ceci à la fin

[Refrain]
Si je me relève, je peux encore tomber
Alors relevons nous... un effort.
Si je me relève, je peux encore tomber
Relevons nous de toute façon
Si je me relève, je peux retomber,
Alors relevons-nous... un effort
Si je me relève, je peux encore retomber
Et je peux encore retomber
Alors sautons et regardons... même si c'est la vingtième fois
Sautons et regardons si nous pouvons voler

Si je me relève, je peux encore tomber
Alors relevons nous... un effort.
Si je me relève, je peux encore tomber
Relevons nous de toute façon
Si je me relève, je peux retomber,
Alors relevons-nous... un effort
Si je me relève, je peux encore retomber
Et je peux encore retomber

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS