song lyrics / Superchick / Stand In The Rain translation  | FRen Français

Stand In The Rain translation into French

Performer Superchick

Stand In The Rain song translation by Superchick

Translation of Stand In The Rain from English to French

{Debout sous la pluie}

Elle ne ralentit jamais.
Elle ne sait pas pourquoi mais elle sait que lorsqu'elle est
toute seule, on dirait que tout s'écroule
Elle ne se retournera pas
Les ténèbres durent et elle craint que si elle commence à pleurer,
les larmes n'arrêterons pas de pleuvoir ensuite

[REFRAIN]
Alors tiens toi debout sous la pluie
Tient bon
Lève toi lorsque tout s'effondre
Tu te tiens dans la douleur
Tu ne te noieras pas
Et un jour, ce que tu as perdu pourra être retrouvé
Tu te tiens debout sous la pluie

Elle ne fera pas un bruit
Seule dans ce combat contre elle-même et ses peurs chuchote que si
elle se lève elle tomberas
Elle voudrais qu'on la trouve
Sa seule issue, c'est toute les choses qu'elle fuit
elle veut abbandonner et s'allonger

[REFRAIN]
Alors tiens toi debout sous la pluie
Tient bon
Lève toi lorsque tout s'effondre
Tu te tiens dans la douleur
Tu ne te noieras pas
Et un jour, ce que tu as perdu pourra être retrouvé
Tu te tiens debout sous la pluie

Alors tiens toi debout sous la pluie
Tient bon
Lève toi lorsque tout s'effondre
Tu te tiens dans la douleur
Tu ne te noieras pas
Et un jour, ce que tu as perdu pourra être retrouvé

[REFRAIN]
Alors tiens toi debout sous la pluie
Tient bon
Lève toi lorsque tout s'effondre
Tu te tiens dans la douleur
Tu ne te noieras pas
Et un jour, ce que tu as perdu pourra être retrouvé
Tu te tiens debout sous la pluie
Translation credits : translation added by kiss-death-fic-xx

Comments for Stand In The Rain translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid