song lyrics / Superchick / Bowling Ball translation  | FRen Français

Bowling Ball translation into French

Performer Superchick

Bowling Ball song translation by Superchick

Translation of Bowling Ball from English to French

{Boule De Bowling}

Peut-être qu'il va changer,
Peut-être que les choses vont s'améliorer,
Peut-être qu'il pourrait être gentil,
Si il il ne te rabaissait pas autant.

Peut-être que les choses vont marcher,
Mais peut-être pas.
Et je pense que tu leur donnes
Le bénéfice du doute.

REFRAIN (x2) :
Tu as besoin de ce garçon comme une boule de bowling
Lâchée sur ta tête, qui ne veut rien dire du tout;
Tu as trop
A donner,
A vivre,
Pour perdre ton temps avec lui.

Peut-être qu'il changera
Si tu pouvais être meilleure,
Mais peut-être que ce n'est pas ta faute
Il règle la serveuse maintenant.

Mais un jour tu changeras,
Un jour tu seras plus forte,
Et tu auras assez changé,
Et il sera temps de partir.

REFRAIN (x2) :
Tu as besoin de ce garçon comme une boule de bowling
Lâchée sur ta tête, qui ne veut rien dire du tout;
Tu as trop
A donner,
A vivre,
Pour perdre ton temps avec lui.

Tu as trop
A donner,
A vivre,
Pour perdre ton temps avec lui.

REFRAIN (x2) :
Tu as besoin de ce garçon comme une boule de bowling
Lâchée sur ta tête, qui ne veut rien dire du tout;
Tu as trop
A donner,
A vivre,
Pour perdre ton temps avec lui.

Tu as trop
A donner,
A vivre,
Pour perdre ton temps avec lui.
Translation credits : translation added by Hiroaki

Comments for Bowling Ball translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid