Translation of Harmony Road from English to French
La rue où nous vivons
Est communément connue comme étant le mauvais côté de la ville
Ils te regardent de haut
Comme s'ils avaient le droit de te rabaisser
Notre rue a ses problèmes sociaux
Et des crimes violents à la pelle
Ils ont ri quand ils l'ont nommée Rue de l'Harmonie
Ils disent où tu es né
Aura un effet sur la façon dont tu te comporteras dans la vie
Alors comment peux-tu gagner ta vie
Quand tout ce que tu as est un couteau de poche ?
Tu n'as pas le choix de fuir
Un autre épisode violent
Bienvenue à la vie ici sur la Rue de l'Harmonie
Un jour, nous nous échapperons
Sortir d'ici, sans aucune erreur
Nous volerons une voiture
Trouverons une chanson joyeuse à la radio
Et ne reviendrons jamais à la Rue de l'Harmonie
Tu descends la colline
Et passes devant l'ancienne usine fermée depuis vingt ans
Il y avait du travail
Mais tu te demandes comment tu sortiras jamais d'ici
Si j'avais une chanson en moi
Je paierais toutes les dettes que je dois
Je suis complètement désaccordé sur la Rue de l'Harmonie
Je nous trouverai de l'argent
Et je t'emmènerai avec moi, je te le promets
Je t'achèterai des vêtements chics
Et nous ferons toutes les choses que nous voulions faire
Et personne ne saura
Que nous sommes différents, nous sommes juste à la mode
Le roi et la reine de la Rue de l'Harmonie
Un jour, nous nous échapperons d'ici
Nous réussirons et n'aurons aucune peur
Ne porterons pas le stigmate social
D'être jugés par notre code postal
Et nous en aurons fini avec la Rue de l'Harmonie
Mais alors dans nos rêves
Sommes-nous hantés par ce que nous avons laissé derrière nous ?
Cette rue a une façon de
Te ramener si jamais tu y penses
Peu importe les richesses
Et tous les palais où nous avons pu marcher
Nous appartiendrons toujours à la Rue de l'Harmonie
Nous appartiendrons toujours à la Rue de l'Harmonie