Translation of Tanz aus der Reihe! from German to French
Je danse, danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre
Parce que j'exagère toujours!
Je danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre
Parce que j'exagère toujours!
Depuis mon enfance, je ne laisse personne me dire quoi faire
Une main dans le grille-pain, l'autre dans le nez
Je sèche mes cheveux pendant que je prends un bain
Je me brosse les dents seulement avec du chocolat
Je dors pendant la journée et fais la fête le soir
Tous mes voisins commencent à avoir des cheveux gris
Venez, donnez-moi de la couleur, le mur est si gris
Nous embellissons une maison ou deux!
Je danse, danse, danse hors du rang
Et pas selon n'importe quelle pipe!
Oui, viens Vincent, rejoins-nous, tout le monde fait la même chose!
Oui, bien sûr, seulement sur mon cadavre!
Et pour fumer, je sors
Oui, c'est exact, est-ce que j'ai l'air comme ça?
Tu sais quoi, expulse-moi
Si tu oses!
Je danse, danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre
Parce que j'exagère toujours!
Je danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre (ouais)
Parce que j'exagère toujours!
Malheureusement, être dehors n'est pas mon truc, eh, je ne vais pas là-bas
Et c'est exactement pourquoi nous fumons maintenant à l'intérieur, eh
Ils avaient raison, je suis stupide, je sais
Cool party, as-tu du feu peut-être, hey
Que veux-tu me dire, je ne suis pas invité?
C'est ta faute si tu organises une fête et que tu le dis à tout le monde
Je ne crois pas que ce sera cool sans moi
Il n'y aura que des gens comme toi ici
Et je danse, danse, je ne danse pas, je bois
Et je détruis une maison ou deux
Pourquoi je me détends à ta fête privée
Parce que tu ne veux pas que je sois là, qu'est-ce qui se passe?
Et pour respirer, tu sors
Tu n'es pas nécessaire ici
À ta fête, alors cours
Autour de la maison, viens
Je danse, danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre
Parce que j'exagère toujours!
Je danse, danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre
Parce que j'exagère toujours!
À travers la vitre et dans la rue
Avec un cri comme Tarzan, c'est mon langage
À l'école, je stressais comme si c'était un sport
TDAH, au centre, sous-stimulé
S'il vous plaît ne touchez pas, je le fais quand même
Pas comestible, laisse-moi goûter
Quelles règles, quelles lois
Je ne remarque même pas quand je désobéis!
Et quand on dit de ne pas appuyer sur ce bouton
Oh, je le presse tout de suite et j'espère que ça va exploser et
À l'intérieur, je suis un fou, mais je me souviens toujours
Qu'on peut briser une règle avec quelques coups
Et pour fumer, je sors
Oui, c'est exact, est-ce que j'ai l'air comme ça?
Tu sais quoi, expulse-moi
Si tu oses!
Je danse, danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre
Parce que j'exagère toujours!
Je danse, danse hors du rang
À l'école, je m'ennuyais toujours
Je prends de l'élan et saute à travers la vitre
Parce que j'exagère toujours!