song lyrics / Russell Crowe / The Confrontation translation  | FRen Français

The Confrontation translation into Spanish

Performers Hugh JackmanAnne HathawayRussell CroweLes Misérables Cast

The Confrontation song translation by Russell Crowe official

Translation of The Confrontation from English to Spanish

Valjean, por fin
Nos vemos claramente
M'sieur le mayor
Llevarás una cadena diferente

Antes de que digas otra palabra, Javert
Antes de que me encadenes como a un esclavo de nuevo
¡Escúchame! Hay algo que debo hacer
Esta mujer deja atrás a un niño que sufre
No hay nadie, solo yo puedo interceder
En nombre de la misericordia, solo necesito tres días
Entonces volveré, doy mi palabra
Entonces volveré

Debes pensar que estoy loco
Te he perseguido a lo largo de los años
Hombres como tú nunca pueden cambiar
Un hombre como tú

Cree de mí lo que quieras (hombres como tú nunca pueden cambiar)
Hay un deber que estoy jurado a hacer (hombres como yo nunca pueden cambiar)
No sabes nada de mi vida (no, 24601)
Todo lo que hice fue robar un poco de pan (mi deber es con la ley)
No sabes nada del mundo (no tienes derechos)
Preferirías verme muerto (ven conmigo 24601)
Pero no antes de ver que se haga justicia (ahora la rueda ha girado, Jean Valjean no es nada ahora)
Te estoy advirtiendo Javert (¿te atreves a hablarme de crimen?)
Soy un hombre mucho más fuerte (soy el precio que tuviste que pagar)
Todavía hay poder en mí (cada hombre nace en pecado)
Mi carrera aún no ha terminado (cada hombre debe elegir su camino)

No sabes nada de Javert
Nací dentro de una cárcel
Nací con escoria como tú
¡Yo también soy de la cloaca!
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for The Confrontation translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid