Translation of The Confrontation from English to German
Valjean, endlich
Wir sehen uns klar
M'sieur le Bürgermeister
Sie werden eine andere Kette tragen
Bevor Sie ein weiteres Wort sagen, Javert
Bevor Sie mich wieder wie einen Sklaven anketten
Hören Sie mir zu! Es gibt etwas, das ich tun muss
Diese Frau hinterlässt ein leidendes Kind
Es gibt niemanden außer mir, der eingreifen kann
Im Namen der Barmherzigkeit, drei Tage sind alles, was ich brauche
Dann werde ich zurückkehren, ich gebe mein Wort
Dann werde ich zurückkehren
Sie müssen mich für verrückt halten
Ich habe Sie über die Jahre gejagt
Männer wie Sie können sich nie ändern
Ein Mann wie Sie
Glauben Sie von mir, was Sie wollen (Männer wie Sie können sich nie ändern)
Es gibt eine Pflicht, die ich schwöre zu tun (Männer wie ich können sich nie ändern)
Sie wissen nichts von meinem Leben (nein, 24601)
Alles, was ich getan habe, war Brot zu stehlen (meine Pflicht ist das Gesetz)
Sie wissen nichts von der Welt (Sie haben keine Rechte)
Sie würden mich lieber tot sehen (kommen Sie mit mir 24601)
Aber nicht bevor ich diese Gerechtigkeit getan sehe (jetzt hat sich das Rad gedreht, Jean Valjean ist nichts mehr)
Ich warne Sie, Javert (wagen Sie es, mit mir über Verbrechen zu sprechen)
Ich bin bei weitem der stärkere Mann (Ich bin der Preis, den Sie zahlen mussten)
Es steckt noch Kraft in mir (jeder Mensch wird in Sünde geboren)
Mein Rennen ist noch nicht gelaufen (jeder Mensch muss seinen Weg wählen)
Sie wissen nichts von Javert
Ich wurde in einem Gefängnis geboren
Ich wurde mit Abschaum wie Ihnen geboren
Ich komme auch aus dem Gutter!