song lyrics / Rise Against / Tragedy + Time translation  | FRen Français

Tragedy + Time translation into German

Performer Rise Against

Tragedy + Time song translation by Rise Against official

Translation of Tragedy + Time from English to German

An den Kanten der schärfsten Messer
Inmitten der dunkelsten Nächte
Ich wusste immer, dass ich dich hier finden würde
In einer Pfütze der mutigsten Tränen
Ich habe genug gesehen, um zu wissen, dass es einsam ist, wo du bist

Über der Menge
Füße baumeln von einem Dach (einem Dach)
Sie wartet auf Vorsprüngen auf eine Stimme, die sie herunterredet

Und nichts zählt außer dem Schmerz, wenn du alleine bist
Die endlosen Nächte, wenn du wach bist
Wenn du betest, dass morgen alles in Ordnung ist
Es wird eine Zeit geben, um wieder zu lächeln
Vielleicht nicht heute oder für eine Weile
Aber wir halten daran fest, eines Tages wieder zu lachen
Eines Tages wieder zu lachen

Alles, was zählt, ist die Zeit, die wir hatten
Es spielt keine Rolle, wie alles schief gelaufen ist
Frage dich nie, wie es sein könnte
Schließe die Tür, sag auf Wiedersehen
Wenn wir mit einer Tragödie konfrontiert sind (wenn wir mit einer Tragödie konfrontiert sind)
Wir kommen lebendig oder kommen ungeschehen

Also schau nicht zurück
Lass es dich formen wie ein Ozean
Selbst die tiefsten Narben werden mit der Zeit verblassen

Und nichts zählt außer dem Schmerz, wenn du alleine bist
Die endlosen Nächte, wenn du wach bist
Wenn du betest, dass morgen alles in Ordnung ist
Es wird eine Zeit geben, um wieder zu lächeln
Vielleicht nicht heute oder für eine Weile
Aber wir halten daran fest, eines Tages wieder zu lachen
Eines Tages wieder zu lachen

Und manchmal musst du zurückgehen
Um zu wissen, wo du gewesen bist
Aber wir sind alt genug, um zu wissen, dass
Was gewesen ist, wird immer wieder sein, oh-oh

Und die mutigsten Gesichter
Sind die, wo wir so tun, als ob
Und die Rollen, die wir spielen

Nichts zählt, wenn der Schmerz fast weg ist
Wenn du endlich wach bist
Trotz der überwältigenden Chancen kam morgen
Und wenn sie dich lächeln sehen
Und du beschließt, eine Weile zu bleiben
Dann bist du bereit, wieder zu lachen

Und nichts zählt außer dem Schmerz
(Wir sind Tragödie, ja, wir sind Mitgefühl)
Nichts zählt außer dem Schmerz
Du siehst, was du sehen willst

Nichts zählt außer dem Schmerz
(Wir sind Elend, eine ferne Erinnerung)
Nichts zählt außer dem Schmerz
Wir lernen alle wieder zu lachen
Ja, wir lernen alle wieder zu lachen
Oh, wir lernen alle wieder zu lachen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Tragedy + Time translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid