Translation of Entertainment from English to German
Alles, was wir sind, ist Unterhaltung
Gefangen in unserer eigenen Verwirrung
Sagt uns, was wir sagen und tun sollen
Alles, was wir sind, sind hübsche Gesichter
Bildschöne, abgefüllte Wut
Verpackte, synthetisierte Versionen von dir
Wir haben alle kleine Vermögen gemacht, aber wir können uns kein Leben leisten
Eingesperrt in herausziehbare Zitate und Hotelzimmer
Sie alle schreien Kalifornien und sein stürzendes Imperium
Kannst du nicht sehen, dass das Ende bald kommt?
Kommt alle, die neue Sensation
Garantiert, dass Verpflichtungen
Scheinwerfer folgen jeder einzelnen Bewegung
Hier auf zehn Fuß hohen Bühnen sonnen
Schmollende Lippen und ach, so abgestumpft
Alles, als ob wir etwas zu beweisen hätten
Trotz dieser kleinen Vermögen können wir uns immer noch kein Leben leisten
Eingesperrt in herausziehbare Zitate und Hotelzimmer
Sie alle schreien Kalifornien und sein stürzendes Imperium
Aber kannst du nicht sehen, dass das Ende hier ist
Und wenn es uns überhaupt interessieren würde
Über dieses unbekannte Leid
Dann würden wir mehr tun
Um dies endlich in Ordnung zu bringen
Ist das nur Unterhaltung?
Zieht die Vorhänge, Plätze bitte
Wir haben gelernt zu singen und zu tanzen und auf Kommando zu weinen
Aber das ist mehr als Unterhaltung
In einer Welt, die so voller Schmerz ist
Das ist das einzige, was echt oder wahr ist
Wir haben alle kleine Vermögen gemacht, aber wir können uns kein Leben leisten
Eingesperrt in herausziehbare Zitate und Hotelzimmer
Sie alle schreien Mord und Totschlag über bereits ausgehobene Gräber
Aber kannst du nicht sehen, dass das Ende da ist?