song lyrics / Rise Against / Architects translation  | FRen Français

Architects translation into Spanish

Performer Rise Against

Architects song translation by Rise Against official

Translation of Architects from English to Spanish

¿Ya no quedan luchadores aquí?
¿Somos la generación que hemos estado esperando?
¿O estamos ardiendo pacientemente, esperando ser salvados?

Nuestros héroes, nuestros íconos se han suavizado con la edad
Siguiendo reglas que una vez desobedecieron
Ahora están siendo liderados cuando solían liderar el camino

¿Todavía crees en todas las cosas por las que luchaste antes?
(¿Por las que luchaste antes?)
¿Estás ahí en las líneas de frente, o en casa llevando la cuenta?
¿Te importa ser la capa de los ladrillos que sellan tu destino?
(Los ladrillos que sellan tu destino)
¿Preferirías ser el arquitecto de lo que podríamos crear?
(Vamos)

Ellos trazaron los planos, vertieron una base
Soluciones de concreto para frenar nuestra decadencia
Pero cuando se vayan
¿Quién demonios va a ocupar su lugar?

Sí, ¿será el cínico, los críticos en abundancia?
El apático cliché, desmayado en el suelo
Los confiados cómplices que colectivamente ignoran

¿Todavía crees en todas las cosas por las que luchaste antes?
(¿Por las que luchaste antes?)
¿Estás ahí en las líneas de frente, o en casa llevando la cuenta?
¿Te importa ser la capa de los ladrillos que sellan tu destino?
(Los ladrillos que sellan tu destino)
¿Preferirías ser el arquitecto de lo que podríamos crear?

¿No recuerdas cuando eras joven
Y querías prenderle fuego al mundo?
En algún lugar en lo profundo, sé que lo haces (hey, hey, hey, hey)
¿Y no recuerdas cuando éramos jóvenes
Y queríamos prenderle fuego al mundo?
Porque yo todavía lo soy, y todavía lo hago

No te equivoques, no tenemos miedo
De soportar la carga de repetir
Lo que de todos modos están pensando
Elevemos las apuestas
En la apuesta que hicimos
Decidamos ser los arquitectos
Los dueños de nuestro destino

Sí, todavía creemos en todas las cosas por las que luchamos antes
(Por las que luchamos antes)
Y después de todo lo que hemos visto, puede que haya incluso más
Sé que no somos los únicos y no fuimos los primeros
(No fuimos los primeros)
Y sin pedir disculpas, respaldamos cada palabra
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Architects translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid