song lyrics / Rise Against / I Don't Want To Be Here Anymore translation  | FRen Français

I Don't Want To Be Here Anymore translation into French

Performer Rise Against

I Don't Want To Be Here Anymore song translation by Rise Against

Translation of I Don't Want To Be Here Anymore from English to French

{Je ne veut plus rester ici}

Sur des épingles et des aiguilles, nous attendons l'automne
Nous décomptons les jours en les gravant des lignes sur un mur
Attendre dans les coulisses au service de quelqu'un

Ne plus reconnaître l'endroit que j'appelle la maison
Ne plus reconnaître ce visage comme le miens
Quelque part, ce destin, j'ai perdu le contrôle

Nous avons reculés
Nous n'avons pas posés de longues questions
Nous avons sentis ces murs ce refermer sur nous

Je ne veut plus rester ici
Je ne veut plus rester ici

Je ne veut plus rester ici (rester ici)
Je sais que rien ne vaut plus la peine de rester
Votre paradis est une chose que nous avons endurés
Voyez, je ne pense pas que je puisse encore lutter contre (lutter contre)
J'écoute avec un pied sur la porte
Et quelque chose doit mourir pour renaître
Je ne veut plus rester ici

Sur un plateau nous avons répondus a tous les appels
Et résisté tout les jours comme des tempêtes qui passent
Mais quand ils se cassent, il serons partis

Je ne vais pas reculer
je ne répondrais plus
Ces murs fermés, nous faisons les cents pas

Je ne veut plus rester ici (rester ici)
Je sais que rien ne vaut plus la peine de rester
Votre paradis est une chose que nous avons endurés
Voyez, je ne pense pas que je puisse encore lutter contre (lutter contre)
J'écoute avec un pied sur la porte
Et quelque chose doit mourir pour renaître
Je ne veut plus rester ici

Le moment ou nous nous enfuirons se rapproche chaque jour
Mais où irons nous ?
Mais où irons nous ?

Je ne veut plus rester ici
Je ne veut plus rester ici

Je ne veut plus rester ici (rester ici)
Je sais que rien ne vaut plus la peine de rester
Votre paradis est une chose que nous avons endurés
Voyez, je ne pense pas que je puisse encore lutter contre (lutter contre)
J'écoute avec un pied sur la porte
Et quelque chose doit mourir pour renaître
Je ne veut plus rester ici

(Nous avons besoins d'une meilleurs façon)
(Nous avons besoin d'abandonner)
(Nous avons besoins d'une meilleurs façon)
(Nous avons besoin d'abandonner)

Désormais
(Nous avons besoins d'une meilleurs façon)
(Nous avons besoin d'abandonner)
(Nous avons besoins d'une meilleurs façon)
(Nous avons besoin d'abandonner)
Translation credits : translation added by alexo98

Comments for I Don't Want To Be Here Anymore translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid