Translation of Behind Closed Doors from English to French
Des chaises jetées et des tables renversées,
Des mains armées de bouteilles cassées,
Aucune chance de gagner mais,
Nous ne courons pas, nous ne courons pas.
Il y a un point que je pense que nous manquons,
C'est dans l'air où nous levons nos poings,
Dans les sourires que nous nous lançons,
Ma sœur, mon frère.
A propos du moment où nous avons abandonné l'espoir et
Nous ne trouvons jamais ces serrures encore ouvertes,
Trébuchant sur des pierres non retournées,
La douleur que nous ressentons, nous l'avons tous trouvée.
Les lignes que nous avons franchies en quête de changement, mais tout ce qu'ils voient est trahison
Bien que nous n'ayons aucune obligation de rester en vie
Sur des dos brisés, nous supplions pour la miséricorde, nous survivrons
(Sortir) Je ne serai pas laissé ici
Derrière des portes fermées.
Les feux de joie brûlent comme des balises,
Guidant les perdus et les affaiblis.
Les flammes dansent sur les vagues qui s'écrasent,
Guidant les navires qui se sont égarés
Temps mort, arrêtons-nous et réfléchissons à cela,
Nous avons tous de meilleures choses à faire,
Une conversation en cercles tourne en place,
Des réponses à quelques centimètres de mon visage.
Bien que nous n'ayons aucune obligation de rester en vie
Sur des dos brisés, nous supplions pour la miséricorde, nous survivrons
(Sortir) Je ne serai pas laissé ici
Derrière des portes fermées.
Yeux noirs, doigts cassés,
Le sang goutte et je le laisse couler sur mes lèvres et jusqu'à mes gencives enflées
Quand l'espoir n'existe pas,
Nos instincts crient tous, "Fuyez",
Nous ne tournons jamais le dos ou même ne mordons pas notre langue.
Bien que nous n'ayons aucune obligation de rester en vie
Sur des dos brisés, nous supplions pour la miséricorde, nous survivrons
(Sortir) Je ne serai pas laissé ici
Derrière des portes fermées.
Bien que nous n'ayons aucune obligation de rester en vie
Sur des dos brisés, nous supplions pour la miséricorde, nous survivrons
(Sortir) Je ne serai pas laissé ici
Derrière des portes fermées.