song lyrics / Rise Against / Behind Closed Doors translation  | FRen Français

Behind Closed Doors translation into Korean

Performer Rise Against

Behind Closed Doors song translation by Rise Against official

Translation of Behind Closed Doors from English to Korean

의자들이 던져지고 테이블이 뒤집혔어,
손에는 깨진 병을 들고,
이길 가능성은 없지만,
우리는 도망치지 않아, 우리는 도망치지 않아.

우리가 놓치고 있는 점이 있어,
우리가 주먹을 들어 올리는 공기 속에 있어,
서로에게 보내는 미소 속에 있어,
내 자매, 내 형제.

희망을 포기했던 때쯤,
우리는 이 자물쇠들이 여전히 열려 있는 것을 찾지 못했어,
뒤집히지 않은 돌에 걸려 넘어지며,
우리가 느끼는 상처, 우리 모두가 발견했어.

변화를 찾기 위해 우리가 넘은 선들, 하지만 그들이 보는 것은 반역뿐이야.

우리가 살아남을 의무는 없지만,
부러진 등으로 자비를 구하며, 우리는 살아남을 거야.
(탈출해) 나는 여기 남지 않을 거야,
닫힌 문 뒤에.

모닥불이 등대처럼 타올라,
길 잃은 자들과 약한 자들을 인도해.
불꽃이 부서지는 파도 위에서 춤추며,
길을 잃은 배들을 인도해.

잠깐, 멈추고 이걸 생각해보자,
우리는 모두 더 나은 할 일이 있어,
원 안에서 이야기하며 제자리에서 달려,
답은 내 얼굴에서 몇 인치 떨어져 있어.

우리가 살아남을 의무는 없지만,
부러진 등으로 자비를 구하며, 우리는 살아남을 거야.
(탈출해) 나는 여기 남지 않을 거야,
닫힌 문 뒤에.

검은 눈, 부러진 손가락,
피가 떨어지고 나는 그것을 내 입술과 부은 잇몸으로 흘려보내.
희망이 존재하지 않을 때,
우리의 본능은 모두 "도망쳐"라고 외쳐,
우리는 절대 등을 돌리거나 심지어 혀를 깨물지 않아.

우리가 살아남을 의무는 없지만,
부러진 등으로 자비를 구하며, 우리는 살아남을 거야.
(탈출해) 나는 여기 남지 않을 거야,
닫힌 문 뒤에.

우리가 살아남을 의무는 없지만,
부러진 등으로 자비를 구하며, 우리는 살아남을 거야.
(탈출해) 나는 여기 남지 않을 거야,
닫힌 문 뒤에.
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Behind Closed Doors translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid