song lyrics / Rise Against / Architects translation  | FRen Français

Architects translation into Thai

Performer Rise Against

Architects song translation by Rise Against official

Translation of Architects from English to Thai

ยังมีนักสู้อยู่ที่นี่อีกหรือไม่?
เราคือรุ่นที่เรากำลังรอคอยอยู่หรือไม่?
หรือเรากำลังอดทนรอการถูกช่วยเหลือในขณะที่กำลังถูกเผา?

วีรบุรุษของเรา, ไอคอนของเรา ได้เปลี่ยนไปตามวัย
ปฏิบัติตามกฎที่พวกเขาเคยฝ่าฝืน
ตอนนี้พวกเขาถูกนำทางเมื่อพวกเขาเคยเป็นผู้นำ

คุณยังเชื่อในสิ่งที่คุณยืนหยัดมาก่อนหรือไม่?
(ที่คุณยืนหยัดมาก่อน)
คุณอยู่ที่แนวหน้าหรืออยู่ที่บ้านนับคะแนน?
คุณต้องการเป็นผู้วางอิฐที่ปิดผนึกชะตากรรมของคุณหรือไม่?
(อิฐที่ปิดผนึกชะตากรรมของคุณ)
คุณอยากเป็นสถาปนิกของสิ่งที่เราอาจสร้างขึ้นหรือไม่?
(ไป)

พวกเขาวางแบบแปลน, พวกเขาเทฐานลงไป
วิธีการแก้ปัญหาที่ช้าลงการเสื่อมสภาพของเรา
แต่เมื่อพวกเขาจากไป
ใครจะมาแทนที่พวกเขา?

ใช่, จะเป็นผู้ที่เห็นแก่ตัว, นักวิจารณ์มากมายหรือ?
คำพูดที่ซ้ำซากจำเจ, หมดสติอยู่บนพื้น
ผู้ที่ไว้วางใจและยอมรับอย่างรวมกัน

คุณยังเชื่อในสิ่งที่คุณยืนหยัดมาก่อนหรือไม่?
(ที่คุณยืนหยัดมาก่อน)
คุณอยู่ที่แนวหน้าหรืออยู่ที่บ้านนับคะแนน?
คุณต้องการเป็นผู้วางอิฐที่ปิดผนึกชะตากรรมของคุณหรือไม่?
(อิฐที่ปิดผนึกชะตากรรมของคุณ)
คุณอยากเป็นสถาปนิกของสิ่งที่เราอาจสร้างขึ้นหรือไม่?

คุณจำได้ไหมเมื่อคุณยังเด็ก
และคุณต้องการจุดไฟให้โลก?
ลึกๆ แล้วฉันรู้ว่าคุณทำ (เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้)
และคุณจำได้ไหมเมื่อเรายังเด็ก
และเราต้องการจุดไฟให้โลก?
เพราะฉันยังคงทำ, และฉันยังคงต้องการ

อย่าเข้าใจผิด, เราไม่กลัว
ที่จะรับภาระของการทำซ้ำ
สิ่งที่พวกเขาคิดอยู่แล้ว
มาเพิ่มเดิมพัน
ในการเดิมพันที่เราทำ
มาตัดสินใจเป็นสถาปนิก
ผู้ควบคุมชะตากรรมของเรา

ใช่, เรายังเชื่อในสิ่งที่เรายืนหยัดมาก่อน
(ที่เรายืนหยัดมาก่อน)
และหลังจากที่เราเห็นทุกสิ่ง, อาจจะมีมากกว่านี้
ฉันรู้ว่าเราไม่ใช่คนเดียวและเราไม่ใช่คนแรก
(เราไม่ใช่คนแรก)
และเรายืนหยัดอย่างไม่ขอโทษที่เรายืนหยัดเบื้องหลังทุกคำ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Architects translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid