song lyrics / Rise Against / Architects translation  | FRen Français

Architects translation into Korean

Performer Rise Against

Architects song translation by Rise Against official

Translation of Architects from English to Korean

여기 더 이상 남아있는 전사들이 없나요?
우리가 기다려온 세대가 우리인가요?
아니면 구원을 기다리며 인내심을 가지고 불타고 있는 건가요?

우리의 영웅들, 우리의 아이콘들은 나이가 들면서 부드러워졌어요
한때는 어겼던 규칙들을 따르고 있어요
그들은 이제 길을 이끌던 때와 달리 이끌림을 받고 있어요

당신은 여전히 예전에 지지했던 모든 것들을 믿고 있나요?
(당신이 예전에 지지했던 것들)
당신은 최전선에 있나요, 아니면 집에서 점수를 매기고 있나요?
당신은 당신의 운명을 봉인하는 벽돌의 층이 되는 것에 관심이 있나요?
(당신의 운명을 봉인하는 벽돌)
아니면 우리가 만들 수 있는 것의 설계자가 되고 싶나요?
(가자)

그들은 청사진을 펼치고, 기초를 부었어요
우리의 부패를 늦추기 위한 콘크리트 해결책들
하지만 그들이 사라지면
누가 그들의 자리를 차지할까요?

그래요, 그것은 냉소주의자일까요, 비평가들일까요?
바닥에 쓰러진 진부한 무관심자일까요
집단적으로 무시하는 신뢰하는 공범자일까요

당신은 여전히 예전에 지지했던 모든 것들을 믿고 있나요?
(당신이 예전에 지지했던 것들)
당신은 최전선에 있나요, 아니면 집에서 점수를 매기고 있나요?
당신은 당신의 운명을 봉인하는 벽돌의 층이 되는 것에 관심이 있나요?
(당신의 운명을 봉인하는 벽돌)
아니면 우리가 만들 수 있는 것의 설계자가 되고 싶나요?

당신이 어렸을 때
세상을 불태우고 싶어했던 때를 기억하지 않나요?
어딘가 깊은 곳에서, 당신도 알고 있어요 (헤이, 헤이, 헤이, 헤이)
그리고 우리가 어렸을 때
세상을 불태우고 싶어했던 때를 기억하지 않나요?
왜냐하면 나는 여전히 그렇고, 여전히 그렇게 하고 있어요

착각하지 마세요, 우리는 두려워하지 않아요
반복하는 부담을 지는 것을
그들이 어차피 생각하고 있는 것을
우리가 만든 내기에
판돈을 올립시다
우리가 설계자가 되기로 결정합시다
우리 운명의 주인이 되기로

그래요, 우리는 여전히 예전에 지지했던 모든 것들을 믿고 있어요
(우리가 예전에 지지했던 것들)
그리고 우리가 본 모든 것들 이후에도, 더 많은 것이 있을지도 몰라요
우리가 유일한 사람들이 아니며 우리가 첫 번째도 아니었다는 것을 알아요
(우리가 첫 번째도 아니었어요)
그리고 우리는 사과하지 않고 각 단어 뒤에 서 있어요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Architects translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid