Translation of Welcome Gorby from French to Thai
เขายังไม่เกิดหรอกคนที่จะทำให้ฉัน
พูดว่าฉันมีความอ่อนโยนต่อกษัตริย์
หรือผู้นำ
พวกเขาทุกคนสมควรได้รับในประวัติศาสตร์
ความโกรธของหมึกดำของฉัน
แต่กอร์บาชอฟ
เป็นคนเล็กๆ ที่น่าทึ่ง
ที่ฉันยังไม่มี
ความไม่พอใจใดๆ
ไม่มีใครสมควรมากกว่าเขา
รางวัลโนเบลแห่งความขาดแคลน
และความยากจน
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
หวังว่า
คุณจะมาพร้อมกับรถถังของคุณ
มาปลดปล่อยเรา
คุณทำให้กำแพงเบอร์ลินล้มลง
ถ้าคุณไม่รู้จะทำอะไรกับก้อนอิฐ
เพื่อความรู้ของคุณ
ที่นี่มีที่ว่าง, เพื่อนของฉัน
รอบๆ กระทรวงทั้งหมด
ค่ายทหารทั้งหมด
มันจะหลีกเลี่ยงไม่ให้ประชาชน
วันหนึ่งแขวนพวกบ้าเหล่านี้
ที่โคมไฟ
แม้ว่าครั้งหนึ่งมันจะเป็นความยุติธรรม
ที่จะมองดูพวกน่าสงสารเหล่านี้
หน้าตาเศร้า
ที่นี่มีโซ่ที่จะต้องทำลาย
เริ่มจากโซ่ของโทรทัศน์
มันจะเป็นสวรรค์
ถ้าคุณช่วยกำจัด
"บิ๊กบราเธอร์" ของฉัน
ฉันเชื่อใจคุณ
คุณยังสามารถกำจัด
วิทยุ FM ที่น่ารังเกียจ
ที่ส่งมาให้เรา
จากนักร้องหัวโตของเรา
และบทกวีอุจจาระของพวกเขา
ความยากจนทั้งหมด
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
หวังว่า
คุณจะมา
พร้อมกับรถถังของคุณมาปลดปล่อยเรา
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
หวังว่า
คุณจะมาพร้อมกับรถถังของคุณ
พวกเขาคงไม่อยากอยู่
เขายังไม่เกิดหรอกคนที่จะทำให้ฉัน
พูดว่าฉันมีความอ่อนโยนต่อกษัตริย์
หรือผู้นำ
พวกเขาทุกคนสมควรได้รับในประวัติศาสตร์
ความโกรธของหมึกดำของฉัน
แต่กอร์บาชอฟ
เป็นคนเล็กๆ ที่น่าทึ่ง
ที่ฉันยังไม่มี
ความไม่พอใจใดๆ
ไม่มีใครสมควรมากกว่าเขา
รางวัลโนเบลแห่งความขาดแคลน
และความยากจน
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
หวังว่า
คุณจะมาพร้อมกับรถถังของคุณ
มาปลดปล่อยเรา
คุณทำให้กำแพงเบอร์ลินล้มลง
ถ้าคุณไม่รู้จะทำอะไรกับก้อนอิฐ
เพื่อความรู้ของคุณ
ที่นี่มีที่ว่าง, เพื่อนของฉัน
รอบๆ กระทรวงทั้งหมด
ค่ายทหารทั้งหมด
มันจะหลีกเลี่ยงไม่ให้ประชาชน
วันหนึ่งแขวนพวกบ้าเหล่านี้
ที่โคมไฟ
แม้ว่าครั้งหนึ่งมันจะเป็นความยุติธรรม
ที่จะมองดูพวกน่าสงสารเหล่านี้
หน้าตาเศร้า
ที่นี่มีโซ่ที่จะต้องทำลาย
เริ่มจากโซ่ของโทรทัศน์
มันจะเป็นสวรรค์
ถ้าคุณช่วยกำจัด
"บิ๊กบราเธอร์" ของฉัน
ฉันเชื่อใจคุณ
คุณยังสามารถกำจัด
วิทยุ FM ที่น่ารังเกียจ
ที่ส่งมาให้เรา
จากนักร้องหัวโตของเรา
และบทกวีอุจจาระของพวกเขา
ความยากจนทั้งหมด
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
หวังว่า
คุณจะมาพร้อมกับกองทัพของคุณ
กวาดล้างทุกอย่าง
คุณสามารถสร้าง, ถ้าคุณมา
ค่ายกักกันบางแห่งริมแม่น้ำแซน
อย่างเร่งด่วน
ที่นี่มีพวกที่เป็นอันตรายมากมาย
ที่ทำให้เราระเบิดฟิวส์
ของจิตสำนึก
พวก BHL และ Foucault
ไม่ใช่นักปรัชญา, ไม่, อีกคนหนึ่ง
พวก Dorothée
น่ารักมากในความเป็นจริง
ฉันจะพูดให้ชัดเจนขึ้น
กับพวกที่โง่
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
หวังว่า
คุณจะมามอบความยุติธรรม
ให้กับพวกบ้าเหล่านี้
ที่นี่เรามี, มันสะดวกมาก
โรงพยาบาลจิตเวชบางแห่ง
ที่คุณสามารถว่างเปล่า
เพื่อใส่นักจิตวิเคราะห์
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, นักข่าว
และพวกกล้าม
มันจะเป็นงานใหญ่สำหรับคุณ
แต่ถ้าคุณต้องการผู้ร่วมมือ
อย่ากังวล
คุณรู้ไหม, นอกจากในผู้ชมของฉัน
ในแต่ละคนฝรั่งเศสมีตำรวจ
คุณแค่เลือก
ถ้าคุณเบื่อกับคอมมิวนิสต์
ฉันจะไม่พูดถึงทุนนิยม
มันเป็นความสนุก
เราถูกควบคุม
ถูกวางยา, ถูกบันทึก, ถูกหลอก
โดยพวกโง่เหล่านี้
มาดูไอดอลของเรา
พวกเขาเป็นร็อคแอนด์โรลมากกว่า
เลนินของคุณ
เบอร์นาร์ด ตาปี และ แอนน์ แซงแคลร์
ด้วยสิ่งนี้คุณจะเข้าใจว่าความทุกข์ของเรา
เป็นเรื่องที่ถูกต้อง
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
หวังว่า
คุณจะมาลบล้าง
พวกคนเลวของเรา
ยินดีต้อนรับ กอร์บี้, ยินดีต้อนรับที่นี่
ที่ที่เรามีไม่กี่คน, ฉันคิดว่า
เพื่อนของฉันและฉัน
สมมติว่า
ถ้าคุณมาพร้อมกับรถถังของคุณ
พวกเขาคงไม่อยากอยู่