Translation of Sans Déc' from French to Thai
ฉันมีเพื่อนที่มีเงินเยอะ
เขาเป็นนักดนตรี
เขาเล่นกีตาร์ไฟฟ้า
กับฉันบนเวที
เมื่อเขาเล่นดังเกินไป
เขาทำเป็นอาร์เซน
ดังนั้นฉันบอกเขาว่า คุณทำเป็นอาร์เซนรูปิน
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
กางเขนไม้, กางเขนเหล็ก
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
คนที่บอกว่าฉันเกิด
บนรถบรรทุกน้ำมัน
เพราะฉันมีขางอ
และพวกเขาบอกว่ามันเห็นได้
ฉันจะบอกว่ามันเป็นความโกหก
เพราะรถบรรทุกนั้น
ไม่ได้หมองเท่าที่คิด
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
ขาไม้, ฟางเหล็ก
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
วันหนึ่งฉันตื่นขึ้นมาด้วยความเมา
ฉันมีหน้าที่ไม่ดีและมีรอยดำรอบตา
ฉันมองตาของฉันและบอกพวกเขาว่า
มาเจอกัน คุณถูกล้อมรอบ
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
ม้าไม้, ม่านเหล็ก
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
มีคนบอกว่าคนที่ย้อมผม
เขาดูเหมือนกับทรานส์เจนเดอร์และน่าเย้ยหยัน
พวกเขาบอกว่าทรานส์เจนเดอร์เมื่อเราเดินไป พวกเขาถอยหลัง
ฉันคิดว่ามันปกติ
เพราะเป็นทรานส์เจนเดอร์ที่ถอยหลัง
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
หน้าเมา, ทางรถไฟ
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
กับพี่ชายแฝดของฉัน
เราคล้ายกันมาก
แต่ต้องบอกว่าเราสองคน
เขาคือคนที่คล้ายกันมากที่สุด
ในวันที่เราเกิด มีแมลงปีกแข็งสองตัวตาย
เมื่อเด็กเข้ามาในชีวิต คนแก่ก็ออกไป
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
Paul Préboit, Gaston Defer
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
โรบินฮู้ด, Rochereau d'Enfer
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
ในชีวิตไม่ควรทำ
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
ไม่ว่าเราจะพูดหรือทำ
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
กางเขนไม้ กางเขนเหล็ก
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
ไม่มีเรื่องล้อ
ฉันสาบานว่ามันเป็นความจริงนะครับ
ใช่ ที่หรือหลัง
ถ้าฉันโกหก ฉันจะไปสวรรค์
ไม่มีเรื่องล้อ
en Français