Translation of Sans Déc' from French to Spanish
Tengo un amigo que está lleno de dinero
Es músico
Toca la guitarra eléctrica
Conmigo en el escenario
Cuando toca demasiado fuerte
Hace el Arsène
Entonces le digo que estás haciendo el Arsène rupin
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Cruz de madera, cruz de hierro
Si miento, voy al infierno
Los chicos que dicen que nací
En un camión cisterna
Porque tengo las piernas arqueadas
Y parece que se nota
Voy a decir que son tonterías
Porque el camión en realidad
No era tan opaco como eso
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Pata de palo, paja de hierro
Si miento, voy al infierno
El otro día me desperté con resaca
Tenía una cara horrible y los ojos ojerosos
Miré a mis ojos y les dije así
Vamos, ríndanse, están rodeados
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Caballo de madera, cortinas de hierro
Si miento, voy al infierno
Parecería que un chico que se decolora el pelo
Parece un travesti y es ridículo
Parece que los travestis cuando avanzan retroceden
Yo lo encuentro normal
Son los travestis de retroceso
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Cara de madera, camino de hierro
Si miento, voy al infierno
Con mi hermano gemelo
Nos parecemos mucho
Pero hay que decir que entre nosotros dos
Él es el más parecido
El día de nuestro nacimiento murieron dos escarabajos
Tan pronto como un niño entra en la vida, un anciano sale
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Paul Préboit, Gaston Defer
Si miento, voy al infierno
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Robin Hood, Rochereau del Infierno
Si miento, voy al infierno
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
En la vida no hay que hacerlo
Si miento, voy al infierno
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Por mucho que digamos, por mucho que hagamos
Si miento, voy al infierno
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Cruz de madera, cruz de hierro
Si miento, voy al infierno
Sin bromas
Les juro que es verdad, chicos
Sí, el lugar o al revés
Si miento, voy al infierno
Sin bromas