song lyrics / Renaud / Salut Manouche translation  | FRen Français

Salut Manouche translation into Portuguese

Performer Renaud

Salut Manouche song translation by Renaud official

Translation of Salut Manouche from French to Portuguese

Quando você apareceu na área
Que cresce aos pés do meu HLM
Você estacionou seu velho Savième
Perto de um pilar
Eles tinham arrumado suas caravanas
Como os carrinhos em um western
De repente, no meu subúrbio miserável
Ficou menos monótono
Você, sua família, seus cães, seus filhos
Seus primos, seus irmãos, suas galinhas
É como uma grande lufada de ozônio
Quando isso acontece

Oi cigano
Oi manouche
Você se lembra de mim?
Você me deu seu canivete
Você ainda se acha Cartouche
Eu ainda não tenho meu certificado

Mario ainda é o amolador
Angelo faz suas cestas
Eu sei que nesses pequenos trabalhos
Precisa ganhar a vida
Você precisa ter extras
Você sempre teve um monte
Do tipo que quando você é pego
Bem, você paga
Roubou o carro de um idiota
Eu não chamo isso de crime
É sempre para os burgueses que se exibem
Que você os rouba

Oi cigano
Oi manouche
Você se lembra de mim?
Você me deu seu velho pente
Cigarro no canto da boca
Você ainda tem a mesma aparência

Você ainda tem seu maldito cachorro
Cruzamento de vira-lata com vira-lata
Você queria me vender por um bilhão
Eu não tinha
Você tem uma nova tatuagem
Eu fiz três pontos na mão
E eu tive minha orelha furada
Por um amigo
Mas o diretor não gostou
Então ele me expulsou da escola
Se eu encontrar esse palhaço na rua
Eu o mato

Oi cigano
Oi manouche
Você se lembra de mim?
Você quase me deu seu relógio
Minha mãe disse que você parecia suspeito
Eu não me importo com o que os velhos dizem

Se você voltar para Baumettes em breve
Tente dizer oi para o meu velho
Diga a ele que eu encontrei seus óculos
Debaixo da cama dele
Diga a ele que não se preocupe comigo
Seu filho não é um perdedor
Assim que eu fizer quinze anos, eu arranjo um emprego
E eu faço como você
Eu compro um DS velho e arruinado
Uma caravana e um cachorro
Eu deixo os idiotas em sua gaiola
E então eu vou embora

Oi cigano
Oi manouche
Você se lembra de mim?
Você me deu seu canivete
Você ainda se acha Cartouche
Eu ainda não tenho meu certificado
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Salut Manouche translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid