Aku bertemu dengan si pépette
Di mobil-mobil tabrakan
Dia, dia punya nomor tujuh
Dan aku punya nomor dua belas
Mobilnya berwarna hijau
Dan mobilku juga berwarna hijau
Dia cantik, si pépette
Dan itu pekerjaannya, dia seorang pembantu
Aku bertanya padanya "kamu sering datang
Ke mobil-mobil tabrakan?"
Dia bilang dia sering datang
Karena itu membuatnya bahagia
Dia bertanya "tapi kenapa
Kamu menanyakan itu?"
Aku bilang "tapi kenapa
Kamu menanyakan itu?"
Kami pergi minum bir
Dekat mobil-mobil tabrakan
Dia terlihat sangat bahagia
Dalam gaun kuningnya
Dia tidak benar-benar sombong
Dia sama sekali tidak jelek
Aku punya pikiran nakal
Di balik rambut kuningku

Ayo, jalan, jalan mobil-mobil kecil

Aku menawarkan si pépette
Satu putaran mobil tabrakan
Dia, dia tetap dengan nomor tujuh
Aku mengambil nomor sebelas
Pemilik mobil tabrakan
Yang sangat baik
Sebagai musik latar
Dia memutar lagu Johnny
Sementara idolaku bernyanyi
Pintu penjara penuh
Mobil-mobil kecil berputar, dan berputar dan berputar, boom
Dan aku sengaja
Menabrak si pépette, paf
Bahkan sekali, tanpa sengaja
Dia terantuk kepalanya, aïe
Kami pergi minum bir
Dekat mobil-mobil tabrakan
Dia terlihat jauh kurang bahagia
Dalam gaun jeleknya
Dia terlihat kurang jatuh cinta
Dia berkata dengan wajah termenung
Aku harus pulang ke rumah induk semangku
Betapa bencana

Aku meninggalkan si pépette
Dekat mobil-mobil tabrakan
Aku bertanya padanya "tapi pépette
Apakah itu nama aslimu?"
Dia bilang kamu bodoh
Itu nama panggilanku, bodoh
Nama asliku adalah zézette
Tapi itu terlalu panjang
Kami makan bersama
Es krim cokelat
Dia, dia mengambil rasa raspberry
Dan aku, aku tidak makan apa-apa
Aku ingin es krim daging
Tapi tidak ada lagi
Atau daging cincang
Tapi itu menetes di sepanjang kerucut
Kami pergi minum bir
Dekat mobil-mobil tabrakan
Aku tiba-tiba merasa dia jelek
Gaunnya berlubang
Aku bilang "kamu tahu gadis kecil
Aku lebih suka mobil-mobil tabrakan
Kamu tidak cukup mewah
Tapi katakan padaku, jam berapa sekarang?"

Lalala, lalala, lala, jam berapa sekarang?
Lalala, lalala, lala, jam berapa sekarang?
Lalala, lalala, lala, dasar bajingan
(Dan ayo para pecinta kecepatan, jalan, jalan mobil-mobil kecil) lalala, lalala, lala
(Kita tertawa, kita bersenang-senang di Disneyland)
(Nomor 112 memenangkan E.T. tiup atau perekam video, dari karton) lalala, lalala, lala
(Delphine kecil menunggu ibunya di dekat stan sosis) lalala, lalala, lala
(Perhatian, pemilik Peugeot 504 dengan nomor polisi 4012aa75
Diminta untuk memindahkannya, itu menghalangi bus di tempat parkir) lalala, lalala, lala
(Dan lagi seorang tentara yang memenangkan jaring berisi dengan bazooka di dalamnya)
Lalala, lalala, lala (ayo pemuda, kita tertawa, kita bersenang-senang)
(Orang yang kehilangan dompet kulit diminta untuk melaporkannya) lalala, lalala, lala

VIEW ORIGINAL LYRICS