Translation of Pourquoi D'abord ? from French to Portuguese
Diz-me, Renaud, primeiro
Por que você tem uma jaqueta preta?
Diz-me, primeiro
É verdade que você é um delinquente?
Uma jaqueta preta, eu acho bonito
E também me mantém aquecido
E vou te dizer uma coisa, meu rapaz
Isso assusta os burgueses
Mas por que, em primeiro lugar, os burgueses
Devem ser assustados?
Se eles fossem realmente perigosos
Nós é que teríamos medo deles
É a estupidez deles que é temível
E nunca se esqueça
Que eles são cúmplices do poder
Dos policiais e dos padres
Mas por que você tem algo contra os padres
Em primeiro lugar?
Afinal, é um pouco graças a eles
Que temos um bom Deus
E o seu bom Deus, ele morreu
Com Jesus na cruz
Eles o crucificaram com três pregos
E ele se foi
Ah, realmente, você não respeita nada
A gente se pergunta o que você gosta
Além da sua garota e dos seus amigos
Que eu nem sei se você tem
Eu gosto da vida e de macarrão
Da música e da cerveja
E de fumar um velho cigarro
Ouvindo Bruant cantar
Lala, lala, lala, lala, lala, lala, lala
Lala, lala, lala, lala, lala, lala, lala
Oh, o outro, primeiro suas Gauloises
Elas têm um cheiro estranho
Que poderia ser de eucalipto
Isso não me surpreenderia
Ei, agora você vai me deixar em paz
Ou eu te mando de volta para os seus pais
Sem nem pedir resgate
Você está começando a me irritar
Primeiro, sua música nunca vai fazer sucesso
Porque nem rima
E nem tem um refrão
Isso não é popular, ei, banana
É verdade que ela é um pouco mal feita
É porque no meu disco
Eu só tinha nove músicas
E eu precisava de dez
Lala, lala, lalalalère, lala, lalalalère
Lala, lala, lalalalère, lala, lalalalère, lala
Lala, lala, lalalalère, lala, lalalalère
Lala, lala, lalalalère, lala, lalalalère, lala