มันเป็นนักดับเพลิงตัวน้อย
ที่พวกเขาเรียกว่า ปิน-ปง
ที่ใช้เวลาทั้งวัน
ขัดรถบรรทุกของเขา
ที่ใช้เวลาทั้งวัน
ขัดรถบรรทุกของเขา

ขัดและถู
ด้วยผ้าเก่าๆ
ทองแดงของที่จับ
และฝากระโปรง
รถบรรทุกของเขา
ทองแดงของที่จับ
ฝากระโปรงสีแดงสด

เพื่อดับไฟ
ในป่าและพุ่มไม้
เขาลังเลเล็กน้อย
กลัวว่า
รถบรรทุกของเขา
เขาลังเลเล็กน้อย
กลัวว่ารถบรรทุกของเขา

ในเวลาที่นักดับเพลิง
ขึ้นไปสู้กับไฟอย่างกล้าหาญ
เขาหนีจากเปลวไฟ
และถ่าน
รถบรรทุกของเขา
เขาหนีจากเปลวไฟ
และถ่าน

เพื่อไปขัดเงา
ปลายทองของ
ท่อยาวหนังของเขา
ที่ม้วนอยู่ด้านหลัง
รถบรรทุกของเขา
ท่อยาวหนังของเขา
ที่ม้วนอยู่ด้านหลังรถบรรทุก

นักดับเพลิงขัดเงานี้
ที่พวกเขาเรียกว่า ปิน-ปง
อาศัยอยู่ใจกลาง
หมู่บ้านเล็กๆ
รถบรรทุกของเขา
อาศัยอยู่ใจกลาง
ภูเขาลูเบรอน

เขาพบผู้หญิงคนหนึ่ง
ที่มีไฟในก้น
เขาสารภาพรักกับเธอ
และมอบชื่อของเขาให้เธอ
รถบรรทุกของเขา
เขาสารภาพรักกับเธอ
และมอบชื่อของเขาให้เธอ

นางเงือกสวยนี้
ที่ดึงดูดหนุ่มๆ
ด้วยสะโพกเต็มๆ
และรอยยิ้มของเธอ
รถบรรทุกของเขา
ด้วยสะโพกเต็มๆ
และหน้าอกเล็กๆ กลมๆ ของเธอ

เธอตอบนักดับเพลิง
โอ้ ปิน-ปงที่น่ารักของฉัน
ขัดที่จับของเธอ
ขัดปลายทองของเธอ
รถบรรทุกของเขา
ขัดที่จับของเธอ
ปลายทองยาวของเธอ

มันจบลงโดยไม่มีความเกลียดชัง
ไม่มีความหลงใหลใดๆ
และนางเงือกสวย
จากไปพร้อมกับ
เสียง "ปิน-ปง"
และนางเงือกสวย
จากไปพร้อมกับเสียง "ปิน-ปง"

บทเรียนจากไฟ
ถ้าคุณเจอปืนใหญ่
ถ้าเธอมีไฟในก้น
ถ้าคุณอยากดึงดูดเธอ
ในพุ่มไม้
รถบรรทุกของเขา
ดีกว่ามีลูกอัณฑะ
รถบรรทุกของเขา
ดีกว่ามีลูกอัณฑะ

มากกว่ารถบรรทุกสวย

VIEW ORIGINAL LYRICS