song lyrics / Renaud / Nuit et brouillard translation  | FRen Français

Nuit et brouillard translation into Chinese

Performer Renaud

Nuit et brouillard song translation by Renaud official

Translation of Nuit et brouillard from French to Chinese

他们是二十和一百,他们是成千上万
赤裸瘦弱,颤抖着,在这些铅封的车厢里
用他们敲打的指甲撕裂夜晚
他们是成千上万,他们是二十和一百

他们以为自己是人,但不再是,只是数字
很久以前他们的命运已被决定
一旦手落下,只剩下一个影子
他们再也不会见到夏天

时间单调而缓慢地流逝
再活一天,一小时,顽强地
多少次车轮的转动,停靠和出发
无尽地蒸发希望?

他们叫让-皮埃尔,娜塔莎或塞缪尔
有些人祈祷耶稣,耶和华或毗湿奴
其他人不祈祷,但天空无关紧要
他们只是不想再跪着生活

他们并不是都到达了旅程的终点
那些回来了的人,能幸福吗?
他们试图忘记,惊讶于他们的年纪
他们手臂上的静脉变得如此蓝

德国人从瞭望塔上监视
月亮沉默不语,就像你们沉默不语
远远地看着,向外看着
你们的肉体对他们的警犬来说是柔嫩的

现在有人告诉我这些话已经过时
最好只唱情歌
血液在进入历史时迅速干涸
拿起吉他毫无意义

但谁能阻止我?
阴影变成人形,今天是夏天
如果需要,我会扭曲这些词语
让孩子们有一天知道你们是谁

你们是二十和一百,你们是成千上万
赤裸瘦弱,颤抖着,在这些铅封的车厢里
用你们敲打的指甲撕裂夜晚
你们是成千上万,你们是二十和一百
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Nuit et brouillard translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid