song lyrics / Renaud / Morgane De Toi translation  | FRen Français

Morgane De Toi translation into German

Performer Renaud

Morgane De Toi song translation by Renaud official

Translation of Morgane De Toi from French to German

Da ist ein Schlaumeier, er ist mindestens vier Jahre alt
Er will deine Schaufel und deinen Eimer stehlen
Deine Windelhose mit den Bonbons drin
Lolita, wehre dich, gib ihm einen Schlag mit der Harke in den Rücken
Warte ein wenig, bevor du dich von diesen kleinen Machos ärgern lässt
Die nur an eines denken
Unkonventionell Doktor zu spielen
Ich habe auch gespielt, ich weiß, wovon ich spreche
Ich kenne die Playboys aus den Sandkästen gut
Ich habe ihre Mütter angebaggert, bevor ich deine kannte
Wenn du auf sie hörst, werden sie dich ihre Schultaschen tragen lassen
Zum Glück bin ich da, ich schaue dich an und ich liebe dich

Lola
Ich bin nur ein Geist, wenn du gehst, wo ich nicht bin
Du weißt, mein Mädchen
Dass ich von dir besessen bin

Wie ich es satt habe, mir Dinge tätowieren zu lassen
Die machen mir wie ein Comic auf der Haut
Ich habe deinen Namen mit goldenen Nägeln geschrieben
Einer nach dem anderen, in das Leder meiner Jacke auf dem Rücken gesteckt
Du bist das einzige Mädchen, das ich in meinen Armen halten kann
Ohne meine Schulter auszukugeln, ohne unter deinem Gewicht zusammenzubrechen
Du wiegst weniger als ein Spatz, der nicht isst
Breite nie deine Flügel aus, Lolita, fliege nicht weg
Mit deinen Rattenbrüsten, die wie Haselnüsse aussehen
Und deine Haut süßer als ein Schokoladenbrot
Du könntest eine Menge kleiner Jungs hungrig machen
Wenn du zur Schule gehst, wenn du jemals gehst

Lola
Ich bin nur ein Geist, wenn du gehst, wo ich nicht bin
Du weißt, mein Mädchen
Dass ich von dir besessen bin

Was erzählst du mir, du willst einen kleinen Bruder?
Willst du, dass ich dir einen Freund Pierrot kaufe?
Hey, Babys findet man nicht in Geschäften
Und ich glaube nicht, dass deine Mutter will, dass ich ihr ein Baby in den Rücken mache
Was ist los, Lola, sind wir nicht gut zusammen?
Glaubst du nicht, dass wir schon genug Leute sind?
Hörst du nicht dieses Geräusch, es ist die Welt, die zittert
Unter den Schreien der unglücklichen Kinder
Komm mit mir, ich nehme dich mit auf mein Schiff
In meiner Arche ist Platz für alle Kinder
Bevor diese Welt zu einem großen Friedhof wird
Wir sollten ein wenig den Wind im Rücken genießen

Lola
Ich bin nur ein Geist, wenn du gehst, wo ich nicht bin
Du weißt, mein Mädchen
Dass ich von dir besessen bin
Ich bin nur ein Geist, wenn du gehst, wo ich nicht bin
Du weißt, mein Mädchen
Dass ich von dir besessen bin
Ich bin nur ein Geist, wenn du gehst, wo ich nicht bin
Du weißt, mein Mädchen
Dass ich von dir besessen bin
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MINO MUSIC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Morgane De Toi translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid